Thank you for the reply, I understand the problem now, however changing the
pop3_uidl_format on the target server is not an option since it is a high
volume production server. It is currently set to %f because of a previous
migration from qmail-pop3d.
I don't suppose the pop3_uidl_format setting can be configured on a per
popbox basis?