On Sun, 2010-08-29 at 20:51 -0400, Patrick Fay wrote: > Aug 26 20:43:45 hostname Firewall[55]: Deny ^L connecting from > XX.XX.XX.XX:37310 uid = 0 proto=6 > Aug 26 20:43:53 hostname Firewall[55]: Deny ^H?^U???^Z connecting from > XX.XX.XX.XX:37310 uid = 0 proto=6 > > Both of these are dovecot hits--but the name is different each time. Also > the ?'s aren't really "?" marks; they're trans-ascii characters with high > bits set that my mailer doesn't like very much. It really looks like a > misdirected pointer or something somewhere, but I'm not familiar enough with > the codebase to know where to start looking, or if in fact it is something > else that is misconfigured. Any thoughts on how to resolve this?
Dovecot doesn't identify itself anywhere really. I've no idea where your firewall might be taking the name. The best I can guess is argv[0] given to main(), but even that doesn't explain why it would break.