Thanks again! Everything working properly with proxy and director now once I moved passdb out of 10-director.conf and into auth-static.conf.ext (and switched to it in 10-auth.conf)
Timo was correct, userdb wasn't needed. poolmon is working great as well!
