Dear Claudia, I try to find a solution for a similar problem like Peter's and i found this: https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Metadata+for+all+DSpace+objects
What's about it? I would like to add translated names to my collections. How can i turn on this feature? regards, Andras 2017. március 27., hétfő 10:50:39 UTC+2 időpontban Claudia Jürgen a következőt írta: > > Hello Peter, > > yes, e.g. > the name of a collection/community is in terms of metadata values a > dc.title, the description an abstract and so on. > At the moment no language qualifier is set for the metadata and there is > no possibility to add multi language meta information via the UI. > But this would be the starting point to i18n the meta information about > communities and collections. > > Hope this helps > > Claudia Jürgen > > > > Am 27.03.2017 um 09:51 schrieb admin: > > Dear Claudia, > > > > > > you mean to describe the collection item with metadata in various > languages? > > > > > > > > Best, > > > > Peter > > > > W dniu poniedziałek, 27 marca 2017 08:38:52 UTC+1 użytkownik Claudia > Jürgen > > napisał: > >> Hello Peter, > >> > >> no there is no out of the box way to do this. > >> But the change having metadata for all objects will make it easier to > do. > >> As the metadata got language qualifiers. > >> > >> Hope this helps > >> > >> Claudia Jürgen > >> > >> > >> Am 26.03.2017 um 21:38 schrieb admin: > >>> Hello, > >>> > >>> > >>> is there any out-of-the box way to put community/collection > introductory > >>> text in different languages, depending on chosen UI language? > >>> The same question would apply to, e.g., community/collection title. > >>> > >>> > >>> > >>> Thanks, > >>> > >>> Peter > >>> > >> -- > >> Claudia Juergen > >> Eldorado > >> > >> Technische Universität Dortmund > >> Universitätsbibliothek > >> Vogelpothsweg 76 > >> 44227 Dortmund > >> > >> Tel.: +49 231-755 40 43 > >> Fax: +49 231-755 40 32 > >> claudia...@tu-dortmund.de <javascript:> > >> www.ub.tu-dortmund.de > >> > >> Wichtiger Hinweis: Die Information in dieser E-Mail ist vertraulich. > Sie > >> ist ausschließlich für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie nicht der > für > >> diese E-Mail bestimmte Adressat sein, unterrichten Sie bitte den > Absender > >> und vernichten Sie diese Mail. Vielen Dank. > >> Unbeschadet der Korrespondenz per E-Mail, sind unsere Erklärungen > >> ausschließlich final rechtsverbindlich, wenn sie in herkömmlicher > >> Schriftform (mit eigenhändiger Unterschrift) oder durch Übermittlung > eines > >> solchen Schriftstücks per Telefax erfolgen. > >> > >> Important note: The information included in this e-mail is > confidential. > >> It is solely intended for the recipient. If you are not the intended > >> recipient of this e-mail please contact the sender and delete this > message. > >> Thank you. Without prejudice of e-mail correspondence, our statements > are > >> only legally binding when they are made in the conventional written > form > >> (with personal signature) or when such documents are sent by fax. > >> > > -- > Claudia Juergen > Eldorado > > Technische Universität Dortmund > Universitätsbibliothek > Vogelpothsweg 76 > 44227 Dortmund > > Tel.: +49 231-755 40 43 > Fax: +49 231-755 40 32 > claudia...@tu-dortmund.de <javascript:> > www.ub.tu-dortmund.de > > Wichtiger Hinweis: Die Information in dieser E-Mail ist vertraulich. Sie > ist ausschließlich für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie nicht der für > diese E-Mail bestimmte Adressat sein, unterrichten Sie bitte den Absender > und vernichten Sie diese Mail. Vielen Dank. > Unbeschadet der Korrespondenz per E-Mail, sind unsere Erklärungen > ausschließlich final rechtsverbindlich, wenn sie in herkömmlicher > Schriftform (mit eigenhändiger Unterschrift) oder durch Übermittlung eines > solchen Schriftstücks per Telefax erfolgen. > > Important note: The information included in this e-mail is confidential. > It is solely intended for the recipient. If you are not the intended > recipient of this e-mail please contact the sender and delete this message. > Thank you. Without prejudice of e-mail correspondence, our statements are > only legally binding when they are made in the conventional written form > (with personal signature) or when such documents are sent by fax. > -- All messages to this mailing list should adhere to the DuraSpace Code of Conduct: https://duraspace.org/about/policies/code-of-conduct/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "DSpace Technical Support" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to dspace-tech+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to dspace-tech@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/dspace-tech. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
