Hi Iago, you can only have different language qualifiers for metadata fields if you edit an item after it has been submitted.
There is no way to choose the language qualifiers during submission. The dc.language property is allways used, it even overwrites template settings for some metadata. This is still on the ToDo-List for i18n of DSpace. Claudia Jürgen Iago Tejeda schrieb: > Hi again, > > I think I've expressed wrong in my previous mail. What I really want is > to change the language of a metadata value inside a item. > > For example, > I'd like to store the language value of dc.description.abstract in > spanish (es), but on the other hand > some items like dc.type I prefer keeping the values' language in > English (en). > > I've enclosed printed screen of Edit Item section where the items are > showed. > > Thanks to everybody. > Iago. > Universidade de Vigo (Spain) > [EMAIL PROTECTED] > > > Claudia Jürgen escribió: >> Hola Iago, >> >> you may set the default language qualifier for metadata in dspace.cfg >> changeing: >> # Default language for metadata values >> default.language = en_US >> to >> default.language = es >> >> The metadata field dc.language might be set for a collection in the >> template. There is no way to generally set dc.language. >> >> hope that helps >> >> Claudia Jürgen >> >> >> Iago Tejeda schrieb: >>> Hi Everybody, >>> >>> I'm working with dspace's version 1.4.1.I was looking after how to >>> change the Item's language into spanish. If I get into edit item section >>> a table appears and I can change the language input-box from 'en' to >>> 'es' (Spanish) but manually, is any way to does it automatically?? >>> >>> Thanks Iago >>> Universidade de Vigo (Spain) >>> [EMAIL PROTECTED] >>> >>> >>> ------------------------------------------------------------------------- >>> >>> This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. >>> Still grepping through log files to find problems? Stop. >>> Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. >>> Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ >>> _______________________________________________ >>> DSpace-tech mailing list >>> DSpace-tech@lists.sourceforge.net >>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech >> >> > > > ------------------------------------------------------------------------ > > > ------------------------------------------------------------------------ > > ------------------------------------------------------------------------- > This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. > Still grepping through log files to find problems? Stop. > Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. > Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ > > > ------------------------------------------------------------------------ > > _______________________________________________ > DSpace-tech mailing list > DSpace-tech@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Still grepping through log files to find problems? Stop. Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser. Download your FREE copy of Splunk now >> http://get.splunk.com/ _______________________________________________ DSpace-tech mailing list DSpace-tech@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech