Federico Lazcano <federico.lazc...@gmail.com> escribió:

> El Wednesday 23 September 2009 19:16:59 Jaime Rave escribió:
>> Hi, my name is Jaime Rave and I’m implementing the DSpace Software for the
>> Universidad del Norte in Barranquilla, Colombia.
>>
>>
>>
>> Right now I have almost everything working, but there I’m having some
>> problems on the home page. The first one is that I have a menu to select
>> the preferred language (Español, Englsh) but instead os Español it appears
>> as español. I’ve been looking around all the source code and I’m not able
>> to find where can i change that Word. The other Word is in the frase
>> “Esriba el texto a buscar en DSpace.” It should be “Escriba”. I am supposed
>> to change it in the Message_es.properties but until now i have not found
>> that file.
>>
>>
>>
>> I have downloaded the dspace-1.5.2-src-release.tar.gz
>> <http://sourceforge.net/projects/dspace/files/DSpace%20Stable/1.5.2/dspace-
>> 1 .5.2-src-release.tar.gz/download>  from sourceforge. So any help would be
>> really appreciated.
>>
>>
>>
>> Thank you in advance.
>
> [English below]
>
> Podés cambiarlo en
>
> /home/dspace/dspace-1.5.2-src-release/dspace/modules/xmlui/src/main/webapp/i18n/messages_es.xml
>
> Tené cuidado cuando hagas los cambios, porque hay que respetar a rajatabla el
> XML.
>
> Luego vas a tener que hacer un mvn package y un ant update. Y finalmente
> reiniciar Tomcat.
>
> ---------------------------------
>
> You can edit
>
> /home/dspace/dspace-1.5.2-src-release/dspace/modules/xmlui/src/main/webapp/i18n/messages_es.xml
>
> Be respectful of XML syntax.
>
> Then you have to run mvn package and ant update. And finally restart Tomcat.
> --
>
>
> Federico Lazcano
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
> is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
> developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
> ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
> http://p.sf.net/sfu/devconf
> _______________________________________________
> DSpace-tech mailing list
> DSpace-tech@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
>

Thanks for your answer, but the part that I'm using is the jspui not the 
xmlui.. So that wont fix my issue. You can check the page in 
http://manglar.uninorte.edu.co:8081/jspui
------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry&reg; Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay 
ahead of the curve. Join us from November 9&#45;12, 2009. Register now&#33;
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
DSpace-tech mailing list
DSpace-tech@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech

Reply via email to