Hola Álvaro, thank you for sharing the translation with the DSpace community. It has been checked, corrected and submitted to dspace-xmlui-lang The wiki pages (i18n and contributors) have been updated.
Saludos Claudia Jürgen Am 10.03.2011 18:27, schrieb Álvaro López Criado: > It's just created as improvement: > https://jira.duraspace.org/browse/DS-837 > > > > El 10 de marzo de 2011 13:29, Álvaro López Criado<alo...@arvo.es> escribió: > >> Hi. >> >> Here is the translation of "messages_es.xml" file for DSpace 1.7 >> It has been tested on DSpace default instalation 1.7.0 version. >> >> We also want to know what are the next steps to include it into the wiki on >> this link: >> https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/I18nSupport >> >> best regards >> >> >> -- >> Álvaro López >> Arvo Consultores >> >> >> **************************** >> AVISO LEGAL >> **************************** >> >> Este mensaje es privado y confidencial y solamente para la persona a la >> que va dirigido. Si usted ha recibido este mensaje por error, no debe >> revelar, copiar, distribuir o usarlo en ningún sentido. Le rogamos lo >> comunique al remitente y borre dicho mensaje y cualquier documento adjunto >> que pudiera contener. No hay renuncia a la confidencialidad ni a ningún >> privilegio por causa de transmisión errónea o mal funcionamiento. >> Cualquier opinión expresada en este mensaje pertenece únicamente al >> remitente, y no representa necesariamente la opinión de Arvo Consultores, >> a no ser que expresamente se diga y el remitente esté autorizado para >> hacerlo. Los correos electrónicos no son seguros, no garantizan la >> confidencialidad ni la correcta recepción de los mismos, dado que pueden >> ser interceptados, manipulados, destruidos, llegar con demora, >> incompletos, o con virus. Arvo Consultores no se hace responsable de las >> alteraciones que pudieran hacerse al mensaje una vez enviado. En caso de >> que el receptor no quiera recibir mas correos de esta dirección deberá >> notificarlo a la dirección a...@arvo.es. >> >> > > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Colocation vs. Managed Hosting > A question and answer guide to determining the best fit > for your organization - today and in the future. > http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d > > > > _______________________________________________ > DSpace-tech mailing list > DSpace-tech@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech -- Claudia Juergen Universitaetsbibliothek Dortmund Eldorado 0231/755-4043 https://eldorado.tu-dortmund.de/ ------------------------------------------------------------------------------ Enable your software for Intel(R) Active Management Technology to meet the growing manageability and security demands of your customers. Businesses are taking advantage of Intel(R) vPro (TM) technology - will your software be a part of the solution? Download the Intel(R) Manageability Checker today! http://p.sf.net/sfu/intel-dev2devmar _______________________________________________ DSpace-tech mailing list DSpace-tech@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech
