Hello, the languages or rather locales (see http://en.wikipedia.org/wiki/Locale) to be used are configurable in dspace.cfg with webui.supported.locales
see # All the Locales, that are supported by this instance of DSpace # A comma-separated list of Locales. All types of Locales country, country_language, country_language_variant # Note that the appropriate file are present, especially that all the Messages_x.properties are there # may be used, e. g: webui.supported.locales = en, de The language catalogues are dependencies dspace-api-lang and dspace-xmlui-lang and automatically part of the installation. If you want to customize them you can use the usual overlay mechanism. If you do work with DSpace in a non-en language it would be great contributing back updating an existing or sharing a new translation. Hope this helps Claudia Jürgen Am 09.04.2015 um 13:39 schrieb Zuikis Kosminis: > Hello everyone. > > I'm testing Dspace 5.1 with Mirage2 theme for my institution. We want to > have multilanguage Dspace. > > Dspace is running on Tomcat behind Apace mod_proxy. I've created > messages_lang.xml file successfully and I am able to change the language > manually. > > I mean if I want to change the language, I press on the link and get > following URL: > http://localhost:8080/discover?locale-attribute=lang > > If I change URL in browser with real URL, lets say > https://mydspace-url.university.com/discover?locale-attribute=lang language > changes. If I want to change the language back, I have the same error with > localhost url. I think the problem is with change language URL generation, > but I don't know where to look. > > Thanks for any help or hints. > > Best Regards > K.Z. > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT > Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard > Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live exercises > http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual- event?utm_ > source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF > > > > _______________________________________________ > DSpace-tech mailing list > DSpace-tech@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech > List Etiquette: > https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette > -- Claudia Juergen Eldorado Technische Universität Dortmund Universitätsbibliothek Vogelpothsweg 76 44227 Dortmund Tel.: +49 231-755 40 43 Fax: +49 231-755 40 32 claudia.juer...@ub.tu-dortmund.de www.ub.tu-dortmund.de Wichtiger Hinweis: Die Information in dieser E-Mail ist vertraulich. Sie ist ausschließlich für den Adressaten bestimmt. Sollten Sie nicht der für diese E-Mail bestimmte Adressat sein, unterrichten Sie bitte den Absender und vernichten Sie diese Mail. Vielen Dank. Unbeschadet der Korrespondenz per E-Mail sind unsere Erklärungen ausschließlich final rechtsverbindlich, wenn sie in herkömmlicher Schriftform (mit eigenhändiger Unterschrift) oder durch Übermittlung eines solchen Schriftstücks per Telefax erfolgen. Important note: The information included in this e-mail is confidential. It is solely intended for the recipient. If you are not the intended recipient of this e-mail please contact the sender and delete this message. Thank you. Without prejudice of e-mail correspondence our statements are only legally binding when they are made in the conventional written form (with personal signature) or when such documents are sent by fax. ------------------------------------------------------------------------------ BPM Camp - Free Virtual Workshop May 6th at 10am PDT/1PM EDT Develop your own process in accordance with the BPMN 2 standard Learn Process modeling best practices with Bonita BPM through live exercises http://www.bonitasoft.com/be-part-of-it/events/bpm-camp-virtual- event?utm_ source=Sourceforge_BPM_Camp_5_6_15&utm_medium=email&utm_campaign=VA_SF _______________________________________________ DSpace-tech mailing list DSpace-tech@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspace-tech List Etiquette: https://wiki.duraspace.org/display/DSPACE/Mailing+List+Etiquette
