2009/11/19 Steve <[email protected]>

> Hallo Coma,
>
>
> >  Ah c'est cool sa =)
> > Je n'hesiterais pas la prochaine fois, merci beaucoup!
> >
> Si tu peux... continue en anglais. Non à cause de moi, mais à cause des
> autres ici dans la mailing list que ne peuvent pas comprendre le français.
>
>
> For the others: I just wrote that if he can then he should continue in
> English. Because most of us here don't understand French.
>
>
> I want however to send this to all other users of the mailing list out
> there having issues with English: If you do have issues with English then
> ask kindly if someone here is able to read/write your language and if you
> get a response then try with the person that send the response to find
> another way to ask your question to the list. Don't just assume that you can
> send your message in your local language and expect that we understand it.
> This mailing list is in English. Don't misuse our openness. We here in the
> list will try to help you but it might be possible that we can't understand
> your language. Don't blame us for that. We never said on the home page that
> the list is multi lingual and that we will do everything to be able to
> understand you. We all here are users of DSPAM and we are here on our free
> time and are trying to help each other out.
>
>
> > Coma
> >
> // Steve
> --
>
>
Of course, I will continue to post in English, it is natural that everybody
can understand =)

If ever a time i really can't,  I will ask you in English and French, but
nothing more.

Thank you Steve,

coma
------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
_______________________________________________
Dspam-user mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/dspam-user

Reply via email to