Sent: Friday, December 05, 2003 4:04 PM Subject: Latest news from TO4E
Hi all, Some information for the Ham community in English and in French Translate by Georges F8OP Best regards 73's Rafik F5CQ --------------------English----------------------- Latest news from TO4E (05.12.2003 at 1100Z) : Since their arrival on the island, the team has completed 15.300 QSO's with TO4E call : 5.800 in SSB, 7.700 in CW, 1.800 in RTTY, 6 on 50 MHz (with ZS), plus 4.000 contacts during the CW CQ WW contest, as TO4WW. F5JKK, Eric, hopes the 6 meters band will soon open towards Europe, Asia and USA. Just now, they only have electric power 5.15 hours each day and are only QRV from 06.00 to 07.00 and 15.30 to 19.45 UTC. They hope to have more energy available in the coming days Rafik F5CQ, co-organizer Europa 2003 http://europa2003.free.fr/ --------------------Français----------------------- Dernières nouvelles de TO4E du 5 décembre à 1100Z : L'équipe TO4E nous a fait parvenir un bilan de leur trafic depuis le début de l'opération sur Europa. Ils ont effectué : 5800 QSO en SSB 7700 QSO en CW 1800 QSO en RTTY 6 QSO en WJST sur 50 MHz Soit environ 15300 QSO + les 4000 réalisés avec l'indicatif TO4WW pendant le contest. Eric F5JKK nous fait savoir que les QSO sur 50 MHz sont tous avec des stations ZS. Il espère de nouvelles ouvertures. L'équipe nous rappelle qu'elle ne peut disposer, en ce moment, que de 5H15 d'énergie par jour de 0600 à 0700Z et de 1530 à 1945Z. Elle espère que cette situation pourra évoluer à la hausse. Rafik F5CQ, co-organisateur Europa 2003 http://europa2003.free.fr/ ..-. ..... -.-. --.- e-mail : [EMAIL PROTECTED] page perso : http://f5cq.free.fr/ Webmaster : http://cdxc.free.fr/ Webmaster : http://europa2003.free.fr/ --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.547 / Virus Database: 340 - Release Date: 12/2/03 ---------------------------------------------------------- Subscribe/unsubscribe, feedback, FAQ, problems, etc DX-NEWS http://njdxa.org/dx-news DX-CHAT: http://njdxa.org/dx-chat To post a message, DX NEWS items only, [EMAIL PROTECTED] Archives http://www.mail-archive.com/dx-news%40njdxa.org ----------------------------------------------------------
