Kiinalaiset vastaavat joka tapauksessa huonosti. Minä olen kaikki raportit
Kiinaan laittanut CD-muodossa. Olennaisinta rajallisen kokemukseni
perusteella kai on kuitenkin se, että raportin pitäisi olla kiinankielinen,
koska englantia ei kovin paljon asemilla osata (varsinkaan maaseudulla) ...
eli B ja C -> CD + kiinankielinen raportti ... tuolla sain LEM264:n 77
kiinalaisraporttiin 14 vastausta (noin 17%), mikä kait on ihan ok tulos
kiinalaisten suhteen ... paljon työtä - mutta sentään vähän tulosta!
Toivottavasti jollakulla on parempia kokemuksia/konsteja?!
TULOKSEKASTA TULOSKUUNTELUVUOTTA 2010!!
73´s de JHU
-----Alkuperäinen viesti-----
Lähettäjä: dx-boun...@hard-core-dx.com
[mailto:dx-boun...@hard-core-dx.com]puolesta Tapio Kalmi
Lähetetty: 31. joulukuuta 2009 16:24
Vastaanottaja: Suomalaisten DX-lista
Aihe: [DX] Kiinalaisten paikallisasemien raportoinnista
Moi,
Nyt olisi aikomuksenani avata raporttihanat pitkän kuivan kauden jälkeen.
Yhtenä kohteena tulevat olemaan kiinalaiset paikallisasemat, joiden joukossa
taitaa olla monenkirjavaa asemaa. Ja oma kysymyksensä on se, että Kiinasta
web-surffailu ei oikein aina toimi, joten raportin audiotiedostot olisi
kaiketi laitettava raportin mukana kirjeessä.
Mikä on optimaalinen tapa lähettää raportti Kiinaan?
A) C-kasetti
B) CD-levy
C) Muu formaatti, jos vastasit C, niin mikä?
Jos vastaus on sekä A että B, niin miten tunnistaa se, kumpaan joukkoon
asema kuuluu?
73s Tapio
____________________________________________________________________________
_______
Tilaa WRTH 2009 nyt:
http://www.hard-core-dx.com/redirect2.php?id=wrth2009
-----------------------------------------------------------------
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________
THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com
Version: 9.0.722 / Virus Database: 270.14.123/2594 - Release Date: 12/30/09
09:27:00
___________________________________________________________________________________
Tilaa WRTH 2009 nyt:
http://www.hard-core-dx.com/redirect2.php?id=wrth2009
-----------------------------------------------------------------
DX mailing list
DX@hard-core-dx.com
http://montreal.kotalampi.com/mailman/listinfo/dx
_______________________________________________
THE INFORMATION IN THIS ARTICLE IS FREE. It may be copied, distributed
and/or modified under the conditions set down in the Design Science License
published by Michael Stutz at http://www.gnu.org/licenses/dsl.html
