English copy-edit of the wizard labels
--------------------------------------
Key: NXP-8087
URL: https://jira.nuxeo.com/browse/NXP-8087
Project: Nuxeo Enterprise Platform
Issue Type: Bug
Reporter: Roland Benedetti
Assignee: Jane Zupan
Attachments: wizard 2.zip
Hi Jane,
As mentioned, attached a zip with all the steps of the Jira.
Can you do a check of the english, and suggest change if needed.
Change to be done for instance:
#1
- step "download" says
Modules download
Download the packages needed for your installation.
Selected modules for your installation.
nuxeo-dm-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-content-browser-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-dam-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-sc-5.5-RC1.zip (already in local)
this can confuse users (who might think they will download themselves sthg)
I would go for
Modules Installation
Automatic download and installation of the packages needed for your
installation.
Selected modules for your installation:
nuxeo-dm-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-content-browser-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-dam-5.5-RC1.zip (already in local)
nuxeo-sc-5.5-RC1.zip (already in local)
#2 also we should come with a coherent list of step on the left column. What
about
- Welcome
- General
- Proxy
- Database
- Email
- Connect
- Modules
- Instal
- Summary
--
This message is automatically generated by JIRA.
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira
_______________________________________________
ECM-tickets mailing list
ECM-tickets@lists.nuxeo.com
http://lists.nuxeo.com/mailman/listinfo/ecm-tickets
