*Message sent from a system outside of UConn.*

***ESPAÑOL ABAJO***
Hello Everyone!
I’m excited to share with you that this Fall El Cambalache will be providing 
TWO online workshops:
- Liberatory Methods for Investigating and Generating Non-Capitalist / 
Anti-Colonial Social Power
- An Anti-Colonial People’s Economic History of the Americas

We have a couple of spaces left in each workshop. We hope you’ll join us!

Descriptions below:

Workshop #1 - Saturdays
Title: Liberatory Methods for Investigating and Generating Non-Capitalist / 
Anti-Colonial Social Power
Dates: September 28th- November 23rd, 2024
Time: 10am-12pm Mexico City Time
Brief Description:

Capitalism / Coloniality depends upon the normalization of racialized, 
hetero-patriarchal, binary ideologies forged in the structural violences of 
hierarchy that limit access to all that is necessary to create well-being as 
individuals and as collectives. The way that knowledge is created, the 
categories and compartmentalizations required divide what is considered 
knowledge from that which is considered myth, gossip, backwards, worthless, 
cultural anachronism, etc. implies the devaluation of all knowledge and 
practice that is not euro-capital-colonial-centric has required decades and 
generations of indoctrination, violence and dispossession to achieve. This 
workshop is focused on privileging and strengthening the practices and methods 
used to create, value, and recognize the experience / knowledge that is created 
through the lives and histories of people whose expression has been undermined 
by myriad forms of oppression, negation and gaslighting. We will look at how 
the persistent relationships among people, territory and non-human others have 
been devalued in Capitalist / Colonial systems and as such the very existence 
of all life is in peril. On the other hand, the persistence of relationships as 
relationality, comunalidad, and non-capitalist economic systems have also been 
the first-line of resistance, perseverance and creation of other ways of doing 
and being life. As scholars and activists we have a responsibility to break 
away from hierarchical structures of knowledge creation and practice while 
embracing the many forms of knowing and being that are the majority forms of 
existence. Let us come together in this seven-week workshop to dignify hidden 
and untold histories while creating futures that embrace flourishing.

Online Workshop- for the full description, download the pdf here: Ingles poder 
social sept 
2024<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcambalache.noblogs.org%2Ffiles%2F2024%2F08%2FIngles-poder-social-sept-2024.pdf&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559229871514%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=%2FeXInwxayZsc4m%2FxkGYbVPcgGRtf20ASd3vmpT1KMms%3D&reserved=0>
To Apply click here for the Online Form: 
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fshare.mayfirst.org%2Fapps%2Fforms%2FdjHNjkK9gRNBeYgB&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559229871514%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=6cWUosfgD%2FwgbOOylPDVqOYieTK9awsiopypYE6I2dY%3D&reserved=0
-----
Workshop #2 - Sundays
Title: An Anti-Colonial People’s Economic History of the Americas
Dates: September 29th- November 17th, 2024
Time: 10am-12pm Mexico City Time
Deadline for Applications: Until all spaces are filled

Brief Description:

Before the European invasion of the Americas non-capitalist economies 
flourished. However, that economic

history is not common knowledge. Non-capitalist economies intertwined with 
forms of governance and

society abounded. Empires, federations, regions and communities composed and 
coordinated autoctonous

economic systems; some of which persist to this day. The wide variety of 
practices and underlying philosophies

engendered massive diversity in how people created abundance and wrestled with 
precarity. Ranging

from collective practices such as minka, ayni, faena, trueque, mutual aid, 
barter, potlatch, sacred songs,

collective forms of work, celebration, etc. to differing forms of 
commercialization, imperialism, slavery and

blood offerings.

While on the one hand, it feels like we will drown in the existential crisis 
posed by capitalism, on

the other hand, more and more people are joining the struggle to decolonize and 
in so doing, are shifting

how we create value and through practice are changing how we experience each 
other and the Earth itself.

This workshop brings together economic histories from across the Americas with 
the intention of

looking at how these geographies have realized different forms of social 
organization and efforts to create

well-being across time and space. Many indigenous economic practices have 
persisted in spite of genocide

and epistemicide. Because of their persistence, first nations communities 
marginalized by capitalism and

coloniality were able to ensure the continuity of their bloodlines and episteme 
in general. For example,

community economic practices from the African continent were brought to the 
Americas during the forced

enslavement and commercialization of racialized bodies. These practices of 
well-being were key to generational

survival in spite of centuries of extreme violence justified in the 
institutionalization of whiteness.

In learning about our economic history we can pick and choose what practices we 
want to preserve

and what practices ultimately damage our relationships. As we work to 
decolonize our present and

future it is important to know our history and the wide array of ways of doing 
economic interactions. Many

economic systems were very successful while others held high costs for the 
majority of the population. For

the most part these economies were collectivist; based in many forms of 
decision-making and knowledge

exchange. We hope to debate, explore, question and practice the first economies 
of the Abya Yala, Turtle

Island, Mikinoc Waajew, Cem Anáhuac and all of the ways that we might know what 
is now called the

Americas.

Online Workshop- for the full description, download the pdf 
HERE<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcambalache.noblogs.org%2Ffiles%2F2024%2F08%2FIngles-historia-economica-sept-2024.pdf&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559229871514%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=MSdHFi5AbPcEabB%2Bv4yplH3SKPDO3U%2Fz5opUzyWoHL8%3D&reserved=0>
Click here for the Online Form: 
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fshare.mayfirst.org%2Fapps%2Fforms%2Fs%2FcnZBbadkwmy2YJRskJGE5d6w&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559229871514%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=7Aw7YtD%2FKZqu7mKVOqsCU7XlC4XU8b8ACgqOk1Yh5yg%3D&reserved=0


*****ESPAÑOL*****************************************************
¡Hola a Todxs!
Estamos emocionadas de compartir que este otoño El Cambalache ofrecerá DOS 
talleres en línea:
- Métodos liberatorios para investigar y generar poder social no-capitalista / 
anti-colonial
-  Una historia económica anti-colonial de los pueblos de las Américas

Descripciones Abajo:

Taller #1 Los Sábados

Título: Métodos liberatorios para investigar y generar poder social 
no-capitalista / anti-colonial
Fechas: 28 de Septiembre, 2024 – 23 de Noviembre, 2024
Hora: 10am-12pm Hora de México
Cierre Convocatoria: Hasta agotar plazas.
Taller en línea

Descripción Breve:

El Capitalismo / Colonialidad depende de la normalización de ideologías 
raciales, heteropatriarcales y binarias forjadas en las violencias 
estructurales jerárquicas que limitan el acceso a todo lo necesario para crear 
bienestar como individuos y como colectivos. La forma en que se crea el 
conocimiento, las categorías y compartimentaciones requeridas dividen lo que se 
considera conocimiento de lo que se considera mito, chisme, atraso, sin valor, 
anacronismo cultural, etc. La devaluación de todo conocimiento y práctica que 
no sea euro-capital-colonial-centrista ha requerido décadas y generaciones de 
adoctrinamiento, violencia y despojo para lograrlo. Este taller se centra en 
privilegiar y fortalecer las prácticas y métodos utilizados para crear, valorar 
y reconocer la experiencia/conocimiento que se crea a través de las vidas e 
historias de personas cuyo acceso a sus propias realidades ha sido socavado en 
innumerables formas de invisibilización, negación y opresión. Veremos cómo las 
relaciones persistentes entre las personas, el territorio y los otros no 
humanos se han devaluado en los sistemas capitalistas / coloniales y, como tal, 
la propia existencia de toda la vida está en peligro. Por otro lado, la 
persistencia de relaciones como la relacionalidad, la comunalidad y los 
sistemas económicos no capitalistas también han sido la primera línea de 
resistencia, perseverancia y creación de otras formas de hacer y ser la vida. 
Como académicos y activistas tenemos la responsabilidad de romper con las 
estructuras jerárquicas de creación y práctica del conocimiento, al tiempo que 
abrazamos las múltiples formas de conocer y ser que son las formas mayoritarias 
de existencia. Juntémonos en este taller de siete semanas para dignificar las 
historias ocultas y no contadas mientras creamos futuros que abracen el 
florecimiento.


Descripción completa descarga el pdf 
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcambalache.noblogs.org%2Ffiles%2F2024%2F08%2FEsp-poder-social-sept-2024-1.pdf&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=5Y5sVHUDO1ccYTbLxWzFQy0AW%2BsZ8UxPi2ZFMKTsG%2BU%3D&reserved=0


Para entrar en la convocatoría llena el

——
Taller #2 - Los Domingos

Título: Una historia económica anti-colonial de los pueblos de las Américas
Fechas: 29 de Septiembre, 2024 – 17 de Noviembre, 2024
Hora: 10am-12pm Hora de México
Cierre Convocatoria: Hasta agotar plazas.
Taller en línea

Descripción Breve:

Antes de la invasión europea de las Américas florecieron economías no 
capitalistas. Sin embargo, esa

historia económica no es de dominio público. Abundaban las economías no 
capitalistas entrelazadas con

formas de gobierno y sociedad. Imperios, federaciones, regiones y comunidades 
compusieron y coordinaron

sistemas económicos autóctonos; algunos de los cuales persisten hasta nuestros 
días. La gran variedad de

prácticas y filosofías subyacentes generó una enorme diversidad en la forma en 
que la gente creaba abundancia

y luchaba contra la precariedad. Desde prácticas colectivas como minka, ayni, 
faena, trueque, ayuda

mutua, trueque, potlatch, cantos sagrados, formas colectivas de trabajo, 
celebraciones, etc. hasta distintas

formas de comercialización, imperialismo, esclavitud y ofrendas de sangre.

Mientras que, por un lado, parece que nos vamos a ahogar en la crisis 
existencial que plantea

el capitalismo, por otro, cada vez más personas se unen a la lucha por 
descolonizar y, al hacerlo, están

cambiando la forma en que creamos valor y, a través de la práctica, están 
cambiando la forma en que nos

experimentamos unos a otros y a la propia Tierra.


Este taller reúne historias económicas de todas las Américas con la intención 
de observar cómo estas

geografías han materializado diferentes formas de organización social y 
esfuerzos para crear bienestar a

través del tiempo y el espacio. Muchas prácticas económicas indígenas han 
persistido a pesar del genocidio

y el epistemicidio. Gracias a su persistencia, las comunidades de los pueblos 
originarios marginados por el

capitalismo y la colonialidad pudieron garantizar la continuidad de sus linajes 
y epistemes en general. Por

ejemplo, las prácticas económicas comunitarias del continente africano fueron 
traídas a las Américas durante

la esclavitud forzada y la comercialización de los cuerpos racializados. Estas 
prácticas que trajeron de

bienestar fueron clave para la supervivencia generacional a pesar de siglos de 
extrema violencia justificada

en la institucionalización de la blancura.


Al conocer nuestra historia económica podemos elegir qué prácticas queremos 
preservar y cuáles

acaban dañando nuestras relaciones. Mientras trabajamos para descolonizar 
nuestro presente y nuestro

futuro, es importante conocer nuestra historia y la amplia gama de formas de 
interactuar económicamente.

Muchos sistemas económicos tuvieron mucho éxito, mientras que otros supusieron 
altos costes para la

mayoría de la población. En su mayor parte, estas economías eran colectivistas 
y se basaban en muchas

formas de toma de decisiones e intercambio de conocimientos. Esperamos debatir, 
explorar, cuestionar y

poner en práctica las primeras economías de los Abya Yala, Isla Tortuga, 
Mikinoc Waajew, Cem Anáhuac y

todas las formas en que podríamos conocer lo que hoy se llama América.


Descripción completa descarga el pdf 
AQUÍ<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcambalache.noblogs.org%2Ffiles%2F2024%2F08%2Fesp-historia-economica-sept-2024.pdf&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=uj3q24HsRB4rmCmXx4cD9rXGsrHPzDDBWaMoY4xGwgk%3D&reserved=0>


Para entrar en la convocatoria llena el 
FORMULARIO<https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fshare.mayfirst.org%2Fapps%2Fforms%2Fs%2F6SSJd2q5HGTrryqFJSDj7KEo&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=MUI%2F9NbYKEulg4gtvRJcVS8Ih79Z0%2FLfsPabMp1OXM4%3D&reserved=0>
Erin Araujo PhD

she/her/ella
Generator
Department of Decolonial Economics
El Cambalache,
Calle de los Arcos 5c
Barrio Cuxtitali
San Cristobal de las Casas
Chiapas, Mexico 29230


Academia.edu: independent.academia.edu/erinaraujo
El Cambalache FB: 
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Flacambalache&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=uIS%2F6eNQQf2JHu1SxGkU40%2Bx1pxyErEz8%2BKJnACbeqw%3D&reserved=0
El Cambalache Blog:  
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fcambalache.noblogs.org%2F&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=fXWSff%2BS26q3Yp4L%2BsUiUKv%2FsuJ99eJ5dV%2FrWZ3Sbhw%3D&reserved=0
El Cambalache Canal de Youtube: 
https://nam10.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fchannel%2FUCslgLGj8V0LFxSaDnL8iYQg&data=05%7C02%7CECONOMICGEOGRAPHY-L%40LISTSERV.UCONN.EDU%7C450f0b33abfa458eda0308dcde32e201%7C17f1a87e2a254eaab9df9d439034b080%7C0%7C0%7C638629559230027830%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=5DAuH6OYApvMNJ24Oq2cZhFauchvi%2Bg9r18CIuaC6MY%3D&reserved=0
Twitter: LaCambalachera
Instagram: Elcambalachesancristobal
Tiktok: @cambalacheras

Reply via email to