Jeff Sweigart, of Air Products and Chemicals, Inc., wrote:

   We are doing some preliminary background work to see what
   might be involved in implementing the following X12
   transactions with some of our domestic warehouses:

      940 Warehouse Shipping Orders
      944 Stock Transfer Receipt Advice
      945 Warehouse Shipping Advice

   There might also be applicability to some of our European
   warehouses. Does anyone know if there are EDIFACT equivalents
   to some of these, particularly the 940?

Dear Jeff:

The X12 CEFACT Forum Task Group (CFTG) (formerly DLTG) at
http://www.disa.org/x12/dltg/ has a Functional Cross Reference of ASC
X12 Transaction Sets and UN/EDIFACT Messages in PDF format, which shows
the following equivalents:

   940 Warehouse Shipping Order = INSDES Instruction to Despatch
   944 Warehouse Stock Transfer Receipt Advice = RECADV Receiving Advice
   945 Warehouse Shipping Advice = DESADV Despatch Advice

When reviewing these EDIFACT messages, you may want to start with the
EANCOM Message Implementation Guidelines available on the EDI '99 CD-Rom
from the UCC at http://www.uc-council.org/e_commerce/ec_edi_99.html.
The EANCOM guidelines are also available on your copy of EDISIM.

The INSDES, which serves the function of the 940, is described by the
EAN as:

   a message from a party (e.g. buyer or supplier) to another party
   (e.g.  Logistic Service Provider)  who has control over ordered
   goods,  providing instructions to despatch or collect a consignment
   according to conditions specified in the message.  The message may
   be used to identify the delivery location(s),  identify the date(s)
   on which delivery should take place, indicate that the despatch is
   subject to cash on delivery,  etc.

   Because the third party service provider is outside the normal
   buyer to supplier order process, the Instruction to Despatch
   message may be used by the supplier or buyer to inform the
   third party service provider of information stated in the purchase
   order which is required for the effective despatch of the goods,
   e.g.  terms of delivery, transport equipment required for the
   delivery; to enable the logistic service provider to produce a
   despatch advice on behalf of the buyer or supplier.

If you can understand that then you're a better man than me.  Well, you
may be a better man in any case.

William J. Kammerer
FORESIGHT Corp.
4950 Blazer Memorial Pkwy.
Dublin, OH USA 43017-3305
(614) 791-1600

Visit FORESIGHT Corp. at http://www.foresightcorp.com/
"Commerce for a New World"

=======================================================================
To signoff the EDI-L list,  mailto:[EMAIL PROTECTED]
To subscribe,               mailto:[EMAIL PROTECTED]
To contact the list owner:  mailto:[EMAIL PROTECTED]
Archives at http://www.mail-archive.com/edi-l%40listserv.ucop.edu/

Reply via email to