Hello,

The EDIFACT Character sets which are allowed depend on the charset level
encoded in the First UNB Element:

 0001  SYNTAX IDENTIFIER

   Desc: Coded identification of the agency controlling the 
         syntax and of the character repertoire used in an interchange.

   Repr: a4

   UNOA   UN/ECE level A
             As defined in ISO 646 (with the exception of letters,
             lower case a to z).
   UNOB   UN/ECE level B
             As defined in ISO 646.
   UNOC   UN/ECE level C
             As defined in ISO 8859-1 : Information processing -
             Part 1: Latin alphabet No. 1.
   UNOD   UN/ECE level D
             As defined in ISO 8859-2 : Information processing -
             Part 2: Latin alphabet No. 2.
   UNOE   UN/ECE level E
             As defined in ISO 8859-5 : Information processing -
             Part 5: Latin/Cyrillic alphabet.
   UNOF   UN/ECE level F
             As defined in ISO 8859-7 : Information processing -
             Part 7: Latin/Greek alphabet.
   UNOG   UN/ECE level G
             As defined in ISO 8859-3 : Information processing -
             Part 3: Latin alphabet.
   UNOH   UN/ECE level H
             As defined in ISO 8859-4 : Information processing -
             Part 4: Latin alphabet.
   UNOI   UN/ECE level I
             As defined in ISO 8859-6 : Information processing -
             Part 6: Latin/Arabic alphabet.
   UNOJ   UN/ECE level J
             As defined in ISO 8859-8 : Information processing -
             Part 8: Latin/Hebrew alphabet.
   UNOK   UN/ECE level K
             As defined in ISO 8859-9 : Information processing -
             Part 9: Latin alphabet.
   UNOX   UN/ECE level X
             Code extension technique as defined by ISO 2022 
             utilising the escape techniques in accordance with ISO
2375.
   UNOY   UN/ECE level Y
             ISO 10646-1 octet without code extension technique.


UNOA is uppercase ANSI, UNOB is upper/lower and UNOC is  Latin1. UNOY is
Unicode BMP. I guess this is UCS-2 (but should be auto-dectable anyway).
I think all of them where present in Syntax Version 3, not sure about 2.


Message: 1 
   Date: Sat, 02 Apr 2005 17:04:37 -0600
   From: Mike Rawlins <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Re: Non-ASCII characters

William is correct so far as X12 EDI goes.  If your partner is sending
you EDIFACT the case is a bit different.  The old V2 of ISO 9735
basically only allowed A-Z, upper and lower case, and several
punctuation characters.  V4 of ISO 9735 allows quite a bit more.

Mike


.  
Please use the following Message Identifiers as your subject prefix: <SALES>, 
<JOBS>, <LIST>, <TECH>, <MISC>, <EVENT>, <OFF-TOPIC>
Access the list online at:  http://groups.yahoo.com/group/EDI-L
 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/EDI-L/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 



Reply via email to