- Mathematical logic is a lot tougher when your
translation fails to properly distinguish "any" and
"every"  and "some."


On 15 Oct 2001 07:18:43 -0700, [EMAIL PROTECTED] (Dr. Fairman) wrote:

[ ... ]

> 4.If you agree with item #3 (if not - please argue -  why), it means that
> you are also agree with the statement:
> "every even is (in particular) sum of any two primes".
> That's what you needed me to prove.

Needed:
"Every even number can be written as the sum of two primes" or
For [each] even number  S, there always exists two prime numbers
K and L  such that S= K+L.

Stated by Fairman, 
as read by me (a native speaker of English),
"If K and L are *any*  two primes,  and S is any even number, 
it is true that S = K+L ."  

That is true for arithmetic-modulo-2.  Otherwise, not.

-- 
Rich Ulrich, [EMAIL PROTECTED]
http://www.pitt.edu/~wpilib/index.html


=================================================================
Instructions for joining and leaving this list and remarks about
the problem of INAPPROPRIATE MESSAGES are available at
                  http://jse.stat.ncsu.edu/
=================================================================

Reply via email to