Eduk eta Markosek orain dala aste batzuk ekarrittako kontua. Craig Johnson idazle ezagunan lanetan euskaldun bat agertzen dala, Santiago Saizarbitoria (Longmire sherifaren liburu-sortan).
Uda honetan irakorri dot lanetako bat, erderaz: "Una muerte solitaria" (biharbada ezagunena). Saizarbitoria komisaldegira zelan heltzen dan azaltzen dau. Polizia-eleberri normaltxo bat. Erritmoz egoki; tramaz ez horrenbeste. Interesgarrixena, biharbada, eleberrixa nun dagon girotuta: Wyomingen, negu betian, cheyene eta euskaldun artian. Pertsonaien artian hainbat euskaldun: Saizarbitoria, Baroja eta Aranzadi (egiliak euskal idazlien antologixaren bat hartuko zeban izenak aukeratzeko). Saizarbitoriak oso leku txikixa daka liburuan, egixa esateko; Barojatarrak gehixago. Liburu-sorta honek telesaila be badaka. Datorren astian hasiko da 4. denboraldixa: https://www.youtube.com/watch?v=KraEqhl6HLI Kritika onak dakaz; baina ez dirudi Saizarbitoriarik dagonik. a. Eduk: >>> Berriki deskubritu dut Saizarbitoria izeneko pertsonaia bat Craig >>> Johnsonen Los mocasines de otro hombre (Another man's Moccassins) nobelan. >>> Polizia euskaldun bat da, Wyomingen. >> Markosek: > Craig Johnson idazleak Santiago "Santxo" Saizarbitoria sheriffaren > laguntzailea azaltzen den eleberri bat baino gehiago idatzi du. > > Eleberrietako bat euskaldunak dauden zahar egoitza batean kokatu du; > zaharren artean, Mari Baroja izeneko emakume bat. Honen hilketa ikertu > beharko du sheriffak, Saizarbitoriak lagunduta. > > Johnsoni elkarrizketa: > > http://www.euskalkultura.com/euskara/albisteak/gaztelaniaz-argitratu-da-a-death-without-company-wyomingo-euskal-munduan-girotutako-nobela-beltza > > Luistxok: >> Beste polizia euskaldun bat fikziokoa da Lester Ybarra, Clint Eastwood-ek >> zuzendutako Changeling filman agertzen dena. >> >> http://www.imdb.com/title/tt0824747/ >> >> Bastante pinta euskalduna duen aktore batek gorpuzten du, Michael Kellyk. >> >> http://www.imdb.com/media/rm1220072192/nm0446672?ref_=nm_phs_md_1 >> >> Igual gehiago ikusiko duzu telesailzaleak bazarete, conseguidore >> politikoaren roletan ibili delako bai The Good Wife-n eta House of Cards.en. >> >> Beste eusko-cop bat agertzen da film honetan, Eugene Biscailuz. >> http://azpitituluak.com/euskaraz/1366649592 >> >> Kasu honetan benetako pertsonaia da, Los Angeles konderriko sherifa izan >> zen. >> http://en.wikipedia.org/wiki/Eugene_W._Biscailuz >> >> Luistxo >> >> _______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: eibartarrak-requ...@postaria.com izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
