At 12:51 17/04/2007, you wrote:
Ceci dit, il existe un logiciel de reconnaissance vocale, qui fait beaucoup
moins de fautes que certains individus qui ne doivent pas
savoir qu'il existe un correcteur sur leur programme.
Salut,
De toutes façons les "correcteurs" orthographiques de la plupart des
traitements de textes ne font pas (ou peu) de correction grammaticale
et encore moins syntaxique. Dans la plupart des cas, si un mot existe
dans le lexique, il est validé même s'il n'est pas en rapport avec le
contexte. C'est justement le cas des "et" et "est", des participes
passés à la place des infinitifs et vice-versa. Sans oublier les
nombreuses erreurs figurant encore dans le correcteur orthographique.
Je n'utilise plus Word, mais il n'y a pas si longtemps des fautes
d'invariables telles que " les quatres erreurs" étaient validées sans broncher.
Guy R.
