Voila les infos diffusées par un modéliste en Belgique sur le crash : UPDATE2-Crashing model airplane kills two, hurts three (adds FOUR INJURED, details)
Budapest, May 13 (MTI) - Two people died and four others were injured when a model plane crashed into a crowd of spectators at an international model builders' show at Ocseny Airport, SW Hungary, on Saturday, police reported. The accident was caused by a 2-2.5 metre-long, remote control model built by a German pilot that went down behind the fence into a group of spectators, organiser Gabor Biro told MTI on site. Two people died, a couple from nearby Szekszard, who had come to see the show with their grown-up children. Four others were taken to a hospital in Szekszard with slight injuries, the ambulance services said. It is assumed that the model became uncontrollable due to a technical interference problem, Chairman of the Hungarian Modelling Federation Andor Harmath told MTI. There was an RC happening in Ocsen. (Near to the capital, to Budapest.) The German pilot Stafan Wurm flied with his 2,5m Pitts Special. The pilot and the plane was absolutely professional, and secure. After few minutes after a knife edge manuover the radio switched to fail-safe, and crashed to the visitors. Probably some radio interferrence problem was the problem. Two people (a middle aged married couple) died. Now there is an inspection, the pilot is at the police. There was limited security zone for visitors, and there was solid radio, and flying rules. This was an unfortunetly accident. In hungary the all modeller and the general opinion is shocked, but nobody thinks the pilot is the faulty. -----Message d'origine----- De : [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] De la part de [EMAIL PROTECTED] Envoyé : lundi 15 mai 2006 16:38 À : electron.libre@ml.free.fr Objet : [electron.libre] Re: RE : Re: Crespières super c ru - mauvaise nouvelle pour tous Quand on regarde la vidéo, on remarque que le biplan passe après un virage de la position "à plat" à la position "Tranche". Est ce qu'un calage de moteur n'aurait pas la même conséquence ? Perte totale de contrôle ? Faudrait un ralenti ... Hasté ***************************************************** "Le contenu de ce courriel et ses eventuelles pièces jointes sont confidentiels. Ils s'adressent exclusivement à la personne destinataire. Si cet envoi ne vous est pas destiné, ou si vous l'avez reçu par erreur, et afin de ne pas violer le secret des correspondances, vous ne devez pas le transmettre à d'autres personnes ni le reproduire. Merci de le renvoyer à l'émetteur et de le détruire. Attention : L'Organisme de l'émetteur du message ne pourra être tenu responsable de l'altération du présent courriel. Il appartient au destinataire de vérifier que les messages et pièces jointes reçus ne contiennent pas de virus. Les opinions contenues dans ce courriel et ses éventuelles pièces jointes sont celles de l'émetteur. Elles ne reflètent pas la position de l'Organisme sauf s'il en est disposé autrement dans le présent courriel." ****************************************************** -- Liste de diffusion electron.libre archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/electron.libre%40ml.free.fr/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:21 ou http://82.243.212.11:12020/ftpelectronlibre/ la liste de discussion hors sujet : mailto:[EMAIL PROTECTED] la carte modiale des électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se désinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED] -- Liste de diffusion electron.libre archives de la listes sur : http://www.mail-archive.com/electron.libre%40ml.free.fr/ le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:21 ou http://82.243.212.11:12020/ftpelectronlibre/ la liste de discussion hors sujet : mailto:[EMAIL PROTECTED] la carte modiale des électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre Pour se désinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
