Merci, c'est bien ce que je pensais.
Le dictionnaire sur internet ne traduisait pas "takt". Je pensais bien 
que le mélange le plus gras était pour le 4 temps.
JP.

Guy Revel a écrit :
> At 10:46 01/03/2008, you wrote:
>   
>> Sur un bidon d'huile de synthèse "glissol-R" de chez Sopedra, qui
>> pourrait me traduire:
>> Mischtabelle fur kraftstoffe: volumenteil vier-takt / zwei-takt?
>> Quelqu'un a-t-il utilisé cette huile? J'ai retrouvé un bidon sous les
>> buches...
>>     
>
> Salut,
>
> Tableau des proportions de mélange 4-temps/2-temps
>
> Guy R.
> PS: rien dans le tableau pour les moteurs électriques ;-) 
>
>   



-- 
Liste de diffusion electron.libre
archives de la listes sur :
http://www.mail-archive.com/electron.libre%40ml.free.fr/

le site ftp de la liste (quand il fonctionne): ftp://electrolibriste:[EMAIL 
PROTECTED]:21 ou
http://electrolibriste:[EMAIL PROTECTED]:12020/ftpelectronlibre/
ou en plus rapide http://electrolibriste.free.fr


la liste de discussion hors sujet : mailto:[EMAIL PROTECTED]
la carte mondiale des électrolibristes: http://mappemonde.net/bdd/electronlibre
Pour se désinscrire : mailto:[EMAIL PROTECTED]
        
        
        
        

Répondre à