Guy Revel m'écrivais: > > Tu me vouvoies maintenant ? > > Guy R. Ce à quoi je réponds grâce à un truc que j'avais rédigé... dans le temps:
Homme1: Vouvoyer les gens? Homme2: Non, je ne vois rien. Homme1: Mais je ne vous demande pas si vous voyez les gens! Homme2: Ah! Alors, que me demandez-vous? Homme1: Je vous demande si vous, vous vouvoyez les gens. Homme2: Inutile de bégayer comme ça, je vous ai déjà dit que je ne voyais personne! Homme1: Mais, décidément, vous ne comprenez rien! Je vous demande si vous dites "Vous" aux gens! Homme2: Ah bon! Voyez! Quand vous expliquez clairement, ça va nettement mieux. Bon, tout dépend à qui je m'adresse: parfois je dis "Vous", parfois je dis "Tu". Homme1: Alors tu tutoies. Homme2: Pardon? Homme1: Je te demande si toi, tu tutoies les gens. Homme2: Cette fois, c'est vous qui ne comprenez rien. Je vous ai déjà dit que cela dépendait. Parfois je dis "Vous", parfois je dis "Tu". Homme1: Alors si je vous comprends bien, vous, vous tutoyez les gens que vous ne vouvoyez pas. Homme2: Evidemment! Homme1: En ce qui vous concerne, dois-je vous vouvoyer, ou puis-je te tutoyer? Homme2: On ne se connaît pas; mieux vaudrait que nous nous vouvoyions. Après, on verra, n'est-ce pas? Homme1: Si tu veux, pardon, si vous voulez. Homme2: Vous voyez, c'est pas facile… Homme1: Non, désolé, mais je ne vois rien. Homme2: Tant pis. Tais-toi. (Se parlant à lui-même) Tue-toi à expliquer aux gens que vouvoyer, c'est difficile… Homme1: Pardon? Homme2: Tue-toi à tutoyer les gens… Homme1: Mais je n'ai pas l'intention de tuer quelqu'un! Homme2: Moi non plus ! Vous voyez que c'est facile de se comprendre! Pour une fois que nous sommes d'accord! (Et ils se séparent) Bernard Munoz 15/09/99 Bernard Munoz http://bernardino.over-blog.net "Histoires de modélistes" "Billets d'humeur" et "Chroniques des années 50 > Message du 28/09/11 16:57 > De : "Guy Revel" > A : electron.libre@ml.free.fr > Copie à : > Objet : [electron.libre] Re: petite mousse > > Tu me vouvoies maintenant ? > > Guy R. > > ----- PŮVODNÍ ZPRÁVA ----- > Od: "Bernard Munoz" > Komu: electron.libre@ml.free.fr > Předmět: [electron.libre] Re: petite mousse > Datum: 28.9.2011 - 16:52:10 > > > Vous dites? > > > > > > Bernard Munoz > > http://bernardino.over-blog.net > > "Histoires de modélistes" "Billets d'humeur" et > > "Chroniques des années 50 > > > >