"Sebastien Vauban" <wxhgmqzgw...@spammotel.com> writes: Hi Sebastien,
>> What's going on? I even have no glue how org/emacs (correctly) >> guesses that I'm German. My locale is en_US.UTF-8... > > Found in my .emacs: > > #+begin_src emacs-lisp > ;; system locale to use for formatting time values (e.g., timestamps in > ;; Org mode files) > (setq system-time-locale "C") > ;; "en_US.utf8" did not work for the weekday in the agenda! > #+end_src Ok, that does the trick. It was nil before. And (setq system-time-locale (getenv "LANG")) resulting in "en_US.utf8" seems to work as well. What did not work for you in the agenda? > Now, the question is: why did it change on your machine? New Emacs, > new Cygwin (if on Windows)? I'm on GNU/Linux and update my emacs bzr and org git checkouts about thrice a week. All I can say is that a week ago, timestamps where English (or at least I didn't notice). Bye, Tassilo