Hello Vladimir, I can't reproduce the problem you describe, but maybe I misunderstood some of the steps... if you can, please describe a reproducible recipe. Also mention Org's version explicitely.
I'm not using flyspell regularily, only for testing, so perhaps others will have more helpful answers! Thanks, -- Bastien