Converting \vert and \vert{} when exporting an Org table to csv or tsv does not properly convert them to the vertical bar. Instead, they are retained literally.
Emacs : GNU Emacs 24.2.1 (x86_64-unknown-linux-gnu) of 2012-11-20 on Nathan-GNU Package: Org-mode version 7.8.11