Please write in English if possible, because the Emacs maintainers usually do not have translators to read other languages for them.
Your bug report will be posted to the emacs-pretest-bug@gnu.org mailing list. Please describe exactly what actions triggered the bug and the precise symptoms of the bug: When using emacs on Windows XP with the Lucida Console font small dots and lines sometimes remain on the screen after text has been scrolled. If I make emacs redraw its window by moving another window on top of it these dots go away. Steps to reproduce: 1. e:\programs\emacs-22.0.94\bin\emacs.exe -q 2. M-x set-default-font -outline-Lucida Console-normal-r-normal-normal-11-*-96-96-c-*-iso8859-15 3. Open file zip-man.doc (available at http://www.devrx.org/emacs/zip-man.doc). 4. Scroll up and down repeatedly using the scroll wheel on the mouse. I have put a screenshot of the corrupted display up at http://www.devrx.org/emacs/screenshot.png. I think that the problem may be related to the fact that Lucida Console Bold is larger than Lucida Console; you can see from the screenshot that the corruption happens near bold characters. Francis If Emacs crashed, and you have the Emacs process in the gdb debugger, please include the output from the following gdb commands: `bt full' and `xbacktrace'. If you would like to further debug the crash, please read the file e:/programs/emacs-22.0.94/etc/DEBUG for instructions. In GNU Emacs 22.0.94.1 (i386-mingw-nt5.1.2600) of 2007-02-26 on LO0002925 X server distributor `Microsoft Corp.', version 5.1.2600 configured using `configure --with-gcc (3.4) --cflags -march=pentium4' Important settings: value of $LC_ALL: nil value of $LC_COLLATE: nil value of $LC_CTYPE: nil value of $LC_MESSAGES: nil value of $LC_MONETARY: nil value of $LC_NUMERIC: nil value of $LC_TIME: nil value of $LANG: ENG locale-coding-system: cp1252 default-enable-multibyte-characters: t Major mode: Fundamental Minor modes in effect: enriched-mode: t encoded-kbd-mode: t tooltip-mode: t tool-bar-mode: t mouse-wheel-mode: t use-hard-newlines: t menu-bar-mode: t file-name-shadow-mode: t global-font-lock-mode: t font-lock-mode: t blink-cursor-mode: t unify-8859-on-encoding-mode: t utf-translate-cjk-mode: t auto-compression-mode: t line-number-mode: t Recent input: s e t - d e f <tab> <return> <up> C-y <return> C-x C-f e : / t m <tab> z i <tab> <return> C-x C-v C-e <backspace> <M-backspace> <M-backspace> <M-backspace> e m <tab> c <tab> z i <tab> <return> <help-echo> <wheel-down> <double-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <wheel-down> <wheel-down> <wheel-down> <double-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-up> <triple-wheel-up> <triple-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <wheel-up> <double-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <wheel-up> <double-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <wheel-up> <double-wheel-down> <triple-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <triple-wheel-down> <wheel-up> <double-wheel-up> <triple-wheel-up> <triple-wheel-down> <triple-wheel-up> <wheel-down> <rwindow> <help-echo> <help-echo> <down-mouse-1> <mouse-1> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <help-echo> <menu-bar> <help-menu> <report-emacs-bug> Recent messages: For information about the GNU Project and its goals, type C-h C-p. [2 times] next-history-element: Beginning of history; no preceding item [3 times] Loading enriched...done Enriched: decoding document... Indenting... Enriched: decoding document... Indenting... Loading emacsbug... Loading regexp-opt...done Loading emacsbug...done _______________________________________________ emacs-pretest-bug mailing list emacs-pretest-bug@gnu.org http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/emacs-pretest-bug