I don't know any French but if it is the French implimentation of the Machinery directive it would not cotain any EN numbers. The Machinery directive is a "New Approach" directive and they never specify particular standards. It specifies routes to compliance that refer to harmonised standards. Standards adopted by CEN for the Machinery Directive and the title of which have been published in the OJ become Harmonised standards. The dates of application and dates of withdrawal (of conflicting standards) that are published with these standards determine which constitute the current harmonised standards. By this means the directive can be kept technically up to date uniformly across the EU without having to ament the law in each state of the EU. Remember that it is each item of equpment that must meet the requirements on the day it is placed on the market or taken into service in the EEA. The fact that the design meet the requirements when first sold does not necessarily mean you can sell it in Europe now. The Frech implimentation of the Machinery Directive (if that is what it is) is included in your documentation is there because that is the thing that has force of French Law. All the other standards only become legal requirements of French Law by virtue of requirement in that implimentation to meet harmonised standards. ----- Original Message ----- From: "Veit, Andy" <andy.v...@mts.com> To: <emc-p...@majordomo.ieee.org> Sent: Monday, October 02, 2000 6:17 PM Subject: Date of withdrawal
> > > Hello- > I am reviewing CE documentation for a product of ours that, until recently, > was manufactured in France. I have been able to find the effective dates > and dates of withdrawal for all standards listed in the support > documentation I have, but I ran across something that has me totally > stumped. > > I have a 1997 document from Bureau Veritas that documents conformance to > "Decree 92-767", specifically to Article R 233.83 of the Code du Travail. > Decree 92-767 appears to be French legislation for the adoption of the > Machinery Directive. It does not specify any reference EN documents. > > Can anyone tell me what Decree 92-767 was? And more importantly, if I can > use it as a supporting document for EN 60204-1? > > My hunch is that I can't, but obviously I need some facts. EN 60204-1:1992 > has a date of withdrawal of July 1, 2001 anyway. > > Thanks in advance- > -Andy > > Andrew Veit > Systems Design Engineer > MTS Systems Corp > Cary, NC > > > ------------------------------------------- > This message is from the IEEE EMC Society Product Safety > Technical Committee emc-pstc discussion list. > > To cancel your subscription, send mail to: > majord...@ieee.org > with the single line: > unsubscribe emc-pstc > > For help, send mail to the list administrators: > Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com > Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org > > For policy questions, send mail to: > Richard Nute: ri...@ieee.org > > ------------------------------------------- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. To cancel your subscription, send mail to: majord...@ieee.org with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Jim Bacher: jim_bac...@mail.monarch.com Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org For policy questions, send mail to: Richard Nute: ri...@ieee.org