Hi all, I have a quick question regarding requirements from Machinery Directive 98/37/EC.
1) As i read the MD, the user manual (insturction) must always be on the local language in the country in which the machine is being used. According to Appendix I, section 1.7.4 paragraph (b) Is this not the correct interpretation or what ? 2) In same paragraph, its mentioned that maintainance manuals, can be in one of the EU languages. Does this ONLY apply if the service personell are employed by the producer of the machine or his distributor ? Best regards PBI-Dansensor Peter Weichel Test and Approval Engineer PBI-Dansensor A/S Roennedevej 18 DK-4100 Ringsted Tel.: (+45) 57 66 00 88 Fax: (+45) 57 66 00 99 e-mail: p...@pbi-dansensor.com Website: www.pbi-dansensor.com CONFIDENTIALITY. This email and any attachments are confidential and may also be privileged. If you are not the named recipient, please notify the sender immediately and do not disclose the contents to another person, use it for any purpose or store or copy the information in any medium. - This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. Website: http://www.ieee-pses.org/ To post a message to the list, send your e-mail to emc-p...@ieee.org Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html For help, send mail to the list administrators: Scott Douglas emcp...@ptcnh.net Mike Cantwell mcantw...@ieee.org For policy questions, send mail to: Jim Bacher: j.bac...@ieee.org David Heald: emc-p...@daveheald.com All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
