The implementation of the directive is down to the “producer” within the
individual member state in accordance with member state legislation. Article
10 of the directive is the base requirement
http://www.epeat.net/Docs/EU%20WEEE%20Directive.pdf

 

 

Some mfrs whether or not they have legal entities within members states may
have taken a “view” to print a standard multi-lingual WEEE “statement”
in the user manual as a cover-all.

 

  

 

Chris 

________________________________

From: emc-p...@ieee.org [mailto:emc-p...@ieee.org] On Behalf Of Dave Heald
Sent: 15 January 2009 16:48
To: emc-p...@ieee.org
Subject: WEEE statements in user manuals?

 

All,

  I've seen various implementations of WEEE statements in user manuals.

Some contain 20+ language translations of a short statement regarding how to
recycle your product, while others have just a passing mention in a single
language (I presume the entire manual is translated in this case but haven't
had the necessary time to research this).

 

I admit that it's entirely possible that I overlooked a requirement in the
directive, but can anyone provide insight into why certain companies feel that
it is necessary to include the 20+ translations in print?

 

This has puzzled me for a while and I am trying to resolve the issue.

 

Thanks in advance!

-Dave Heald

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <emcp...@ptcnh.net>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org> 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org>
David Heald <dhe...@gmail.com> 

________________________________

This message (including any attachments) may contain confidential information
intended for a specific individual and purpose. If you are not the intended
recipient, delete this message. If you are not the intended recipient,
disclosing, copying, distributing, or taking any action based on this message
is strictly prohibited. 

-

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc
discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to
<emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at
http://www.ieeecommunities.org/emc-pstc
Graphics (in well-used formats), large files, etc. can be posted to that URL. 

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://listserv.ieee.org/request/user-guide.html
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html 

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <emcp...@ptcnh.net>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org> 

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org>
David Heald <dhe...@gmail.com> 


Reply via email to