On Tue, 3 Aug 2021 at 14:25, Laurent DEVAUX <[email protected]> wrote: > > Ok, How can I do that, please ? It's the first time for me.
The documentation is written in a markup language called "asciidoc" and it is designed to be human-readable. This raw text: https://raw.githubusercontent.com/LinuxCNC/linuxcnc/master/docs/src/getting-started/Getting-LinuxCNC_fr.txt Produces this formatted text: https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc/blob/master/docs/src/getting-started/Getting-LinuxCNC_fr.txt The best way to make and submit changes would be to create an account on Github and then submit pull-requests. The process would be a simplified version of what is documented here: http://linuxcnc.org/docs/2.8/html/code/contributing-to-linuxcnc.html#_overview_of_the_process (There is no French version of that page, but there is a Spanish one) > What type of document do you want for the translation ? A writer one should > be correct for you ? It should be a plain-text file in Asciidoc format. Basically an edited and corrected version of the file above. > Where do I send it ? Should I send it to this email adress ? Ideally you would submit the changes through the git system, but if that seems too daunting then there are other options. However submitting via git is the best way to retain autorship information and change-control. If you have a Github account then you can edit directly on the Github web page, and create a pull-request. But that is rather unwieldy for making more than minor changes. -- atp "A motorcycle is a bicycle with a pandemonium attachment and is designed for the especial use of mechanical geniuses, daredevils and lunatics." — George Fitch, Atlanta Constitution Newspaper, 1912 _______________________________________________ Emc-users mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/emc-users
