Hi Yuko, I believe that this string should be translated (with the "<" and ">" kept in the translations). As far as I can see, this string is used in the New VM dialog in the section in which the vNICs of the newly-created VM are configured: Each vNIC configured for the newly-created VM can be associated with a certain vNIC profile. It can also be assigned with the "<Empty>" vNIC profile. see attached.
---- Thanks, Einav ----- Original Message ----- > From: "Yuko Katabami" <ykata...@redhat.com> > To: engine-devel@ovirt.org > Sent: Thursday, February 13, 2014 9:32:36 PM > Subject: [Engine-devel] [oVirt 3.4 Localization Question #7] "<Empty>" > > Hello again, > > I have another question on the following string. > > File: CommonApplicationMessages > Resource ID: emptyProfile > String: <Empty> > Question: Does this string need to be translated or left in English? Could > you tell me where in the GUI it is used? > > Thank you. > > > Yuko > > _______________________________________________ > Engine-devel mailing list > Engine-devel@ovirt.org > http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/engine-devel >
<<attachment: Empty-vNicProfile.png>>
_______________________________________________ Engine-devel mailing list Engine-devel@ovirt.org http://lists.ovirt.org/mailman/listinfo/engine-devel