Here's the line that would need to be changed in C++:
--- src/gui/LevelMenu.cc (revision 2441)
+++ src/gui/LevelMenu.cc (working copy)
@@ -312 +312 @@
- lbl_lpinfo->set_text(ecl::strf(_("%s: %d levels"),
+ lbl_lpinfo->set_text(ecl::strf(ngettext("%s: %d level", "%s: %d
levels", size),
ind->getName().c_str(), size));
I don't know how to get that into the catalog though, and I also can't
test anything, because all languages just load English for me.
_______________________________________________
Enigma-devel mailing list
[email protected]
https://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/enigma-devel