Enlightenment CVS committal Author : e-taro Project : e_modules Module : mount
Dir : e_modules/mount/po Modified Files: ja.po Log Message: mount ja.po update (Yasufumi Haga) =================================================================== RCS file: /cvs/e/e_modules/mount/po/ja.po,v retrieving revision 1.5 retrieving revision 1.6 diff -u -3 -r1.5 -r1.6 --- ja.po 4 Mar 2006 04:46:33 -0000 1.5 +++ ja.po 16 May 2006 13:05:06 -0000 1.6 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-03 17:23+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2006-04-30 18:48+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-03 21:33+0900\n" "Last-Translator: Yasufumi Haga <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" @@ -16,55 +16,55 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: e_mod_config.c:41 +#: e_mod_config.c:37 msgid "Mount Configuration" msgstr "Mount ã®è¨å®" -#: e_mod_config.c:84 e_mod_config.c:126 +#: e_mod_config.c:80 e_mod_config.c:119 msgid "Show Labels" msgstr "ã©ãã«ã表示ãã" -#: e_mod_config.c:88 e_mod_config.c:130 +#: e_mod_config.c:84 e_mod_config.c:123 msgid "Layout Settings" msgstr "mount ã¢ã¤ã³ã³ã®é ç½®" -#: e_mod_config.c:90 e_mod_config.c:132 +#: e_mod_config.c:86 e_mod_config.c:125 msgid "Use Vertical Layout" msgstr "縦ã«ä¸¦ã¹ã" -#: e_mod_config.c:93 e_mod_config.c:135 +#: e_mod_config.c:88 e_mod_config.c:127 msgid "Use Horizontal Layout" msgstr "横ã«ä¸¦ã¹ã" -#: e_mod_config.c:140 +#: e_mod_config.c:131 msgid "Icon Size" msgstr "ã¢ã¤ã³ã³ã®å¤§ãã" -#: e_mod_main.c:123 +#: e_mod_main.c:114 msgid "Enlightenment Mount Module" msgstr "Enlightenment mount ã¢ã¸ã¥ã¼ã«" -#: e_mod_main.c:124 +#: e_mod_main.c:114 msgid "This is a mount module to mount/unmount devices." -msgstr "ããã¯ããã¤ã¹ããã¦ã³ããã¢ã³ãã¦ã³ããã mount ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã§ã." +msgstr "ããã¯ããã¤ã¹ããã¦ã³ã, ã¢ã³ãã¦ã³ããã mount ã¢ã¸ã¥ã¼ã«ã§ã." -#: e_mod_main.c:161 +#: e_mod_main.c:151 msgid "Cannot Parse fstab" msgstr "fstab ã解æã§ãã¾ãã." -#: e_mod_main.c:161 e_mod_main.c:1283 e_mod_main.c:1291 e_mod_main.c:1299 +#: e_mod_main.c:151 e_mod_main.c:1210 e_mod_main.c:1217 e_mod_main.c:1224 msgid "Mount Module" msgstr "mount ã¢ã¸ã¥ã¼ã«" -#: e_mod_main.c:1284 +#: e_mod_main.c:1210 msgid "Unmount Failed !!<br>Perhaps this device is in use or is not mounted." msgstr "" "ã¢ã³ãã¦ã³ãã«å¤±æãã¾ãã.<br>ããã¤ã¹ã使ç¨ä¸ã, ãã¦ã³ãããã¦ãã¾ãã." -#: e_mod_main.c:1292 +#: e_mod_main.c:1217 msgid "Mount Failed !!<br>Please check that media is inserted" msgstr "ãã¦ã³ãã«å¤±æãã¾ãã.<br>ã¡ãã£ã¢ã¯ã¡ããã¨æ¿å ¥ããã¦ãã¾ããï¼" -#: e_mod_main.c:1299 +#: e_mod_main.c:1224 msgid "Eject Failed !!" msgstr "ã¡ãã£ã¢ã®æåºã«å¤±æãã¾ãã." ------------------------------------------------------- Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security? Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642 _______________________________________________ enlightenment-cvs mailing list enlightenment-cvs@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-cvs