Enlightenment CVS committal
Author : e-taro
Project : e_modules
Module : slideshow
Dir : e_modules/slideshow/po
Modified Files:
eo.po
Log Message:
e_module eo.po updates (Olivier M.)
===================================================================
RCS file: /cvs/e/e_modules/slideshow/po/eo.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -3 -r1.1 -r1.2
--- eo.po 10 Jun 2006 02:32:00 -0000 1.1
+++ eo.po 1 Sep 2006 14:32:41 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,15 @@
# translation of eo.po to
-# French translation for Slideshow module for Enlightenment DR0.17
# This file is put in the public domain.
-# Chidambar 'ilLogict' Zinnoury <[EMAIL PROTECTED]>, 2006.
+# FIRST AUTHOR <[EMAIL PROTECTED]>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
+"Language-Team: Esperanto <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]"
"Project-Id-Version: eo\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-02-07 00:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-06-04 20:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-29 10:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-30 23:10+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,41 +17,52 @@
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-#: e_mod_config.c:47
+#: e_mod_config.c:39
msgid "Slideshow Configuration"
-msgstr "Agordo de Diapozitivomontro"
+msgstr "Konfiguraĵo de \"Foliprezento\""
-#: e_mod_config.c:93
+#: e_mod_config.c:91
msgid "Cycle Time"
-msgstr "DaÅro"
+msgstr ""
-#: e_mod_config.c:94
+#: e_mod_config.c:93
msgid "Disable Timer"
-msgstr "Neebligu Tempoplanilon"
+msgstr "Neebligi Tempoplanilon"
#: e_mod_config.c:96
#, c-format
msgid "%3.0f seconds"
-msgstr "%3.0f sekundoj"
+msgstr "%3.0f secondoj"
-#: e_mod_config.c:102
-msgid "Theme"
-msgstr "Etoso"
+#: e_mod_config.c:101
+msgid "Directory"
+msgstr "Dosierujo"
-#: e_mod_config.c:104
+#: e_mod_config.c:103
msgid "Sub-directory to use for backgrounds"
-msgstr ""
+msgstr "Patraj dosierujoj por uzado de ekranfonoj"
+
+#: e_mod_config.c:110
+msgid "Extra"
+msgstr "Ekstra"
+
+#: e_mod_config.c:111
+msgid "Randomize order"
+msgstr "Senvicigi ordon"
+
+#: e_mod_main.c:140
+msgid "Slideshow"
+msgstr "Foliprezento"
-#: e_mod_config.c:106
-msgid "Leave blank for none"
-msgstr "Lasu malplene por nenio"
+#: e_mod_main.c:174
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguraĵo"
-#: e_mod_main.c:148
+#: e_mod_main.c:384
msgid "Enlightenment Slide Show Module"
-msgstr "Modulo de Diapozitivomontroj de Enlightenment"
+msgstr "\"Enlightenment-a Foliprezento\" Modulo "
-#: e_mod_main.c:149
-#, fuzzy
+#: e_mod_main.c:385
msgid "This module is VERY simple and is used to cycle desktop backgrounds"
-msgstr "Tiu modulo estas simplega kaj permesas havi diapozitivomontron de
ekranfonoj."
+msgstr "Tiu modulo estas simplega kaj uzigxas por senhalte sxangxi ekranfonoj"
-------------------------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642
_______________________________________________
enlightenment-cvs mailing list
enlightenment-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-cvs
