in src/elmdentica.c:1081 and :1084 there are two strftime invocations which
uses %F and %T flags, and in the generated elmdentica.pot file the first
strings is detected as c-format.
this situation prevents changing the flag in the translated po file because
msgfmt errors out.

I would suggest to use %x and %X to print the time as defined in the system
locale, but if it would not be possible please add at least the following
comment in the same line (or the preceding one) where is the strftime
invocation to tell gettext to not consider it as a c-format strings:
# xgettext:no-c-format

thanks :)

-- 

    Massimo Maiurana      massimo<at>ragusa.linux.it
    http://massimo.solira.org    GPG keyID #7044D601

    Creare l'uomo  fu un'idea bizzarra  e originale,
    ma  aggiungere  la  pecora  fu  una  tautologia.
                  [Mark Twain]

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

------------------------------------------------------------------------------
Increase Visibility of Your 3D Game App & Earn a Chance To Win $500!
Tap into the largest installed PC base & get more eyes on your game by
optimizing for Intel(R) Graphics Technology. Get started today with the
Intel(R) Software Partner Program. Five $500 cash prizes are up for grabs.
http://p.sf.net/sfu/intelisp-dev2dev
_______________________________________________
enlightenment-devel mailing list
enlightenment-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel

Reply via email to