Am Freitag, 28. Dezember 2012 um 04:50 schrieb Carsten Haitzler: > On Thu, 27 Dec 2012 16:35:58 +0100 Leif Middelschulte > <leif.middelschu...@gmail.com (mailto:leif.middelschu...@gmail.com)> said: > > > Hello everyone, > > > > Does anybody have a problem with replacing the English terms parameters of > > grep in m4_define([v_rev], m4_esyscmd([(svnversion "${SVN_REPO_PATH:-.}" | > > grep -v '\(export\|Unversioned directory\)' || echo 0) | awk -F : > > '{printf("%s > > \n", $1);}' | tr -d ' :MSP\n'])) (taken from configure.ac > > (http://configure.ac)) with something > > like `gettext -d subversion "Unversioned directory%"` so it'll work in > > non-Enligsh environments too? > > > > > thats filtering out stuff that will make it break... the problem is what to > filter out per locale is a massive long list of every language in the > world... :) > >
Well, the replacement I proposed will return the string translated to the locale currently used. So we don't have to filter per locale. gettext will get the current locale and return the translated string :) -- Leif > > -- > ------------- Codito, ergo sum - "I code, therefore I am" -------------- > The Rasterman (Carsten Haitzler) ras...@rasterman.com > (mailto:ras...@rasterman.com) > > ------------------------------------------------------------------------------ Master HTML5, CSS3, ASP.NET, MVC, AJAX, Knockout.js, Web API and much more. Get web development skills now with LearnDevNow - 350+ hours of step-by-step video tutorials by Microsoft MVPs and experts. SALE $99.99 this month only -- learn more at: http://p.sf.net/sfu/learnmore_122812 _______________________________________________ enlightenment-devel mailing list enlightenment-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-devel
