maxerba pushed a commit to branch master.
http://git.enlightenment.org/games/elemines.git/commit/?id=9b4c8c8e9b1c3d15c0daf81ddce6381f5f30780a
commit 9b4c8c8e9b1c3d15c0daf81ddce6381f5f30780a
Author: maxerba <maiur...@gmail.com>
Date: Wed Mar 11 18:28:05 2015 +0100
Updating italian translation
---
po/it.po | 30 +++++++++++++++++-------------
1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index aba9840..04584fd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: elemines 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: ngc...@gmail.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-12 12:29+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-20 19:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-11 18:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-11 18:27+0100\n"
"Last-Translator: Massimo Maiurana <maiur...@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italiano\n"
"Language: it\n"
@@ -16,20 +16,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: src/gui.c:57
+#: src/gui.c:59
msgid "High Scores"
msgstr "Classifica"
-#: src/gui.c:96 src/gui.c:383
+#: src/gui.c:103 src/gui.c:404
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
-#: src/gui.c:106
+#: src/gui.c:116
#, c-format
msgid "%.0f mines"
msgstr "%.0f mine"
-#: src/gui.c:117
+#: src/gui.c:127
#, c-format
msgid ""
"<b>Note:</b> default mine number is <b>%d</b> with scoring in <b>%s</b> "
@@ -40,15 +40,19 @@ msgstr ""
"<b>%2$s</b> è <b>%1$d</b>. Se si modifica il numero di mine il punteggio "
"verrà inserito nella categoria <b>%3$s</b>."
-#: src/gui.c:131 src/gui.c:161
+#: src/gui.c:141 src/gui.c:182
msgid "OK"
msgstr "OK"
-#: src/gui.c:146 src/gui.c:386
+#: src/gui.c:147
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+#: src/gui.c:164 src/gui.c:407
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
-#: src/gui.c:150
+#: src/gui.c:171
#, c-format
msgid ""
"<b>%s %s</b><br><br>%s<br><br>Pictures derived from Battle For Wesnoth:"
@@ -57,19 +61,19 @@ msgstr ""
"<b>%s %s</b><br><br>%s<br><br>Immagini provenienti da \"Battle For Wesnoth\":"
"<br>http://www.wesnoth.org/<br>"
-#: src/gui.c:381
+#: src/gui.c:402
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"
-#: src/gui.c:382
+#: src/gui.c:403
msgid "Pause"
msgstr "Pausa"
-#: src/gui.c:385
+#: src/gui.c:406
msgid "Scores"
msgstr "Punteggi"
-#: src/gui.c:387
+#: src/gui.c:408
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
--
