seoz pushed a commit to branch master.

commit 197ff3a83f02760a76dc762a0b771af5b628ed2e
Author: Daniel Juyung Seo <[email protected]>
Date:   Thu Apr 4 13:08:02 2013 +0900

    ko_KR.po: Fixed some Korean translation. Thanks to Ryuan Choi.
---
 po/ko_KR.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
index 447b547..553f059 100644
--- a/po/ko_KR.po
+++ b/po/ko_KR.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: elementary\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 23:53+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-03 01:49+0900\n"
-"Last-Translator: Daniel Juyung Seo <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 13:06+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 13:05+0900\n"
+"Last-Translator: Daniel Juyung Seo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: General\n"
 "Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "달력 월 감소 버튼"
 
 #: src/lib/elm_calendar.c:298
 msgid "calendar decrement year button"
-msgstr "가달력 년 감소 버튼"
+msgstr "달력 년 감소 버튼"
 
 #: src/lib/elm_calendar.c:303
 msgid "calendar increment month button"
-msgstr "달력 월 증 버튼"
+msgstr "달력 월 증가 버튼"
 
 #: src/lib/elm_calendar.c:308
 msgid "calendar increment year button"
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "체크"
 
 #: src/lib/elm_clock.c:295
 msgid "clock increment button for am,pm"
-msgstr "시계 am,pm을 위한 증가 버튼"
+msgstr "시계 am,pm 증가 버튼"
 
 #: src/lib/elm_clock.c:303
 msgid "clock decrement button for am,pm"
-msgstr "시계 am,pm을 위한 감소 버튼"
+msgstr "시계 am,pm 감소 버튼"
 
 #: src/lib/elm_clock.c:664
 msgid "State: Editable"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "인덱스"
 
 #: src/lib/elm_label.c:402
 msgid "Label"
-msgstr "레이"
+msgstr "레이블"
 
 #: src/lib/elm_panel.c:42
 msgid "state: opened"

-- 

------------------------------------------------------------------------------
Minimize network downtime and maximize team effectiveness.
Reduce network management and security costs.Learn how to hire 
the most talented Cisco Certified professionals. Visit the 
Employer Resources Portal
http://www.cisco.com/web/learning/employer_resources/index.html

Reply via email to