I'm using E with spanish (arg) localization and just noticed this as well. The problem are not the icons, but the menu's name
For example, I have in E's main menu: 'Aplicaciones' (spanish) -> 'Accesories' (english) -> 'Ark (Archivador)' (spanish again) El 28 de octubre de 2011 00:45, Alex Baer <comet.fri...@gmx.net> escribió: > Hi everyone, > > I'd like to come back to a question I asked in previous post, but up to > now I > haven't found a solution. > > In the applications menu, the names of application categories are not > translated. E. g., there's a category "Office", which is translated to > "Büroprogramme" in KDE and "Büro" in Xfce, if the locale setting is German. > The translations are taken from the .directory files in this directory: > > /usr/share/desktop-directories > > The files define encoding, icon and translation. For office applications > there is > kde-office.directory for KDE and xfce-office.directory for Xfce. > > e doesn't seem to pick any of these, and therefore application categories > in > the menu appear always in English, regardless of the locale setting. > > As there are no e17-<application category> files, my question is, how to go > about this? > > - Where does e look for such files? > - Would the files be picked up by e, if they were named differently? > - If so, under which names? > > Thanks in adance! > > Alex > > > > ------------------------------------------------------------------------------ > Get your Android app more play: Bring it to the BlackBerry PlayBook > in minutes. BlackBerry App World™ now supports Android™ Apps > for the BlackBerry® PlayBook™. Discover just how easy and simple > it is! http://p.sf.net/sfu/android-dev2dev > _______________________________________________ > enlightenment-users mailing list > enlightenment-users@lists.sourceforge.net > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-users > -- Wido ------------------------------------------------------------------------------ RSA® Conference 2012 Save $700 by Nov 18 Register now http://p.sf.net/sfu/rsa-sfdev2dev1 _______________________________________________ enlightenment-users mailing list enlightenment-users@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-users
