Valeu pessoal.. Eu nunca ia achar, pois estava procurando no lugar errado... Outra pergunta... Entao eu teria que criar uma classe de traducao para cada DB, nao teria um modo de fazer isso mais portavel??
Obrigado a todos Fernando -----Mensagem original----- De: Ribeiro, Max R. M. [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Enviada: qua 4/12/2002 11:03 Para: [EMAIL PROTECTED] Cc: Assunto: RE: [enterprise-list] Traduzir erro do SQLException Outra solu��o � tratar a mensagem de erro � partir do BD, ou seja qdo causar um erro na execu��o de uma procedure tratar o erro por l� e emitir uma mensagem traduzida. Como no exemplo Oracle : BEGIN ..... EXCEPTION WHEN INVALID_CURSOR THEN RAISE_APPLICATION_ERROR(-20001, 'N�o foi poss�vel recuperar cursor'); WHEN OTHERS THEN IF SQLCODE = -2291 THEN RAISE_APPLICATION_ERROR(-20001, 'N�o foi poss�vel encontrar registro pai'); END IF END; Abra�[]s, Max Ricardo Mercurio Ribeiro IT & Business Consultant for Alcoa Company e-mail: [EMAIL PROTECTED] < <mailto:[EMAIL PROTECTED]> mailto:[EMAIL PROTECTED]> (company) / [EMAIL PROTECTED] < <mailto:[EMAIL PROTECTED]> mailto:[EMAIL PROTECTED]> (personal) phones # : (0x11) 9101-5511 mob. / (0x11) 3741-4418 com. -----Original Message----- From: Ribeiro, Max R. M. [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Wednesday, 4 de December de 2002 11:49 AM To: '[EMAIL PROTECTED]' Subject: RE: [enterprise-list] Traduzir erro do SQLException Os erros gerados pelo SQLException s�o provenientes do BD e n�o do Java. Sendo assim para traduzi-los o DBA t�m de "setar" a linguagem do BD para portugu�s. Abra�[]s, Max Ricardo Mercurio Ribeiro IT & Business Consultant for Alcoa Company e-mail: [EMAIL PROTECTED] < <mailto:[EMAIL PROTECTED]> mailto:[EMAIL PROTECTED]> (company) / [EMAIL PROTECTED] < <mailto:[EMAIL PROTECTED]> mailto:[EMAIL PROTECTED]> (personal) phones # : (0x11) 9101-5511 mob. / (0x11) 3741-4418 com. -----Original Message----- From: Fernando Rubbo [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Wednesday, 4 de December de 2002 12:40 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: [enterprise-list] Traduzir erro do SQLException Bom dia a todos... Como eu fa�o para traduzir os erro gerados pelo SQLException?? Eu queria criar uma tabela com o c�digo dos erros gerados pelo Java traduzidos, mas eu n�o consegui achar na documenta��o do Java o que significa cada c�digo. Ex. como que eu sei que o erro que gerou foi de viola��o de chave prim�ria??? Algu�m poderia me ajudar??!?! Obrigado a todos Fernando
<<winmail.dat>>
--------------------------------------------------------------------- Para cancelar a subscri��o, envie mensagem para: [EMAIL PROTECTED] Para comandos adicionais, envie mensagem para: [EMAIL PROTECTED]
