A dead slug served up in a Paisley cafe 75 years ago has had a lasting
impact on legal systems worldwide.

Full story:

http://news.bbc.co.uk/go/em/-/1/hi/scotland/3001512.stm


The slug that changed the world

by Stephanie Todd
BBC News Online Scotland


The 26th of August marks the 75th anniversary of an incident which led to
one of the most bizarre yet influential cases in legal history.

Mrs Donoghue met a friend at Frankie Minghella's "Tally cafe" A dead slug
found at the bottom of a drink in a Paisley café went on to shape the legal
rights of consumers not just in Scotland but all around the world.

The case began when shop assistant May Donoghue and a friend met for an
ice-cream on a Saturday evening at Frankie Minghella's "Tally café" in
Wellmeadow Place.

The friend ordered a "pear and ice" for herself and paid for a ginger beer
float for Mrs Donoghue.

After consuming most of her treat Mrs Donoghue was horrified to discover a
partially decomposed slug as she poured out the remains of her drink from
its brown frosted bottle.

She suffered from shock and later had to be treated for gastro- enteritis
and later decided to take action against the café owner.

For all it is a bizarre story, it had a huge effect on the law worldwide

But Mr Minghella insisted that as Mrs Donoghue had not bought the drink
herself, he did not owe her a "duty of care" therefore she had no grounds on
which to base her complaint.

His only legal responsibility lay in providing that duty of care to the
actual purchaser, not the consumer.

In a move without legal precedent, Mrs Donoghue decided to sue the
manufacturer of the ginger beer, Paisley soft drink maker David Stevenson.

The case lasted four years as her lawyer William Leechman claimed that the
slug must have crawled into where the bottles were being stored before being
filled.

His argument centred on the fact that Stevenson had a "duty of care" to
those consuming his product, even without a direct contract.

The case went all the way to the House of Lords, the highest court in the
land, before Mrs Donoghue finally won her battle in 1932.


The site of the cafe is now marked with a commemorative plaque Lord Atkin,
who ruled in the shop worker's favour, summed up the crucial question in the
case as "the rule that you are to love your neighbour becomes, in, law you
must not injure your neighbour.

"You must take reasonable care to avoid acts or omissions which you can
reasonably foresee would be likely to injure your neighbour."

He defined a neighbour as "persons so closely and directly affected by my
act that I ought reasonably to have them in contemplation as being so
affected when I am directing my mind to the acts or omissions which are
called in question".

Mrs Donoghue was awarded £200 in compensation - the equivalent of £7,400
today.

'Gie's a slug'

Perhaps more importantly, the principle of her win was established as a
legal case study and has since been applied in every court action where a
person suffers injury or loss.

In Scotland it is known as delict - the law of negligence and liability. In
North America it is known as tort.

Millions of damages actions around the world now regularly begin with Lord
Atkin's ruling in the Paisley slug case and its 75th anniversary this August
is a landmark cherished by lawyers far and wide.


The slug was said to have crawled in the bottle before it was filled The
case also had a knock-on effect on the local vernacular in the west of
Scotland.

To this day, the expression "Gie's a slug (drink) ae yer ginger (lemonade)"
can still be heard.

Paisley historian Ellen Farmer said the café building in Wellmeadow Place
had been demolished in the 1960s but that that its legacy would remain
forever enshrined in the law.

She said: "Before Mrs Donoghue brought her action, there was no real law to
protect consumers. You weren't really able to sue anyone for anything.

"For all it is a bizarre story, it had a huge effect on the law worldwide.
Manufacturers are now held much more accountable for the products they make.

"Few people outside the legal profession realise however that it all started
because of one Paisley lady with a slug in her ice cream float."


Reply via email to