> I put some debug code into epan/column-utils.c:check_col, and this shows > that cinfo->writable is false.
That's left over from ICMP having set them non-writable before telling the IP dissector to dissect the failing packet. I've checked in what should be a fix.