On Fri, 2003-07-25 at 19:55, [EMAIL PROTECTED] wrote: > Send evolution mailing list submissions to > [EMAIL PROTECTED] > > To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution > or, via email, send a message with subject or body 'help' to > [EMAIL PROTECTED] > > You can reach the person managing the list at > [EMAIL PROTECTED] > > When replying, please edit your Subject line so it is more specific > than "Re: Contents of evolution digest..." > > > Today's Topics: > > 1. Strange UTF8 problem in 1.4.3 (Erik =?ISO-8859-1?Q?B=E5gfors?=) > 2. Re: Strange UTF8 problem in 1.4.3 (guenther) > 3. REMOVE (Ute Foellmer) > > --__--__-- > > Message: 1 > From: Erik =?ISO-8859-1?Q?B=E5gfors?= <[EMAIL PROTECTED]> > To: Evolution Mailinglist <[EMAIL PROTECTED]> > Date: 25 Jul 2003 11:28:44 +0200 > Subject: [Evolution] Strange UTF8 problem in 1.4.3 > > > --=-zwpWTW2m4Tmd4YRAhfl8 > Content-Type: text/plain > Content-Transfer-Encoding: 7bit > > Hello! > > > I'm having some strange UTF8-problems in evo 1.4.3 that didn't exist in > 1.4.0 and earlier. > > Most mails I receive are in iso-8859-1 but sometimes I do get UTF-8 > characters in evolution. Only sometimes. > > If I look at the mail locally on the mailserver the mail looks correct. > > --------- > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 > .... > .... > Tak for hj=E6lpen. > --------- > > > If I look at it in evo over imap: > > ------ > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 > .... > .... > Tak for hj=C3=A6lpen. > ------ > > Somehow that latin1-character is now in utf-8. If I go to "character > encoding"->"UTF-8" the mail displays correctly. > > I looks like this only happens over imap. I moved a mbox file with this > mail by scp and imported it into evolution and then it looks ok. > > I also tried to snoop the network with ethereal and > > -------- > A00184 SELECT INBOX > * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Recent) > * OK [PERMANENTFLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen)] Limited > * 2186 EXISTS > * 1 RECENT > * OK [UIDVALIDITY 997209422] Ok > A00184 OK [READ-WRITE] Ok > A00185 FETCH 2185 UID > * 2185 FETCH (UID 20412) > A00185 OK FETCH completed. > A00186 UID FETCH 20413:* (FLAGS RFC822.SIZE INTERNALDATE BODY.PEEK[HEADER.FIELDS.NOT > (RECEIVED)]) > * 2186 FETCH (UID 20413 FLAGS (\Recent) RFC822.SIZE 8287 INTERNALDATE "25-Jul-2003 > 11:18:14 +0200" BODY[HEADER.FIELDS.NOT ("RECEIVED")] {1375} > ..... > ..... > Content-Type: text/plain; > charset="iso-8859-1" > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > > > A00186 OK FETCH completed. > A00187 UID FETCH 20413 BODY > * 2186 FETCH (UID 20413 BODY ("text" "plain" ("charset" "iso-8859-1") NIL NIL > "quoted-printable" 5331 157)) > A00187 OK FETCH completed. > A00188 UID FETCH 20413 BODY.PEEK[HEADER] > * 2186 FETCH (UID 20413 BODY[HEADER] {2956} > .... > .... > Content-Type: text/plain; > charset="iso-8859-1" > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > Tak for hj=E6lpen. > -------------- > > So that looks correct! How strange is that? :) > > Has anyone else seen this? I haven't found a bug about it but I might be blind! :) > > > /Erik > > -- > [EMAIL PROTECTED] > fingerprint: 6666 A85B 95D3 D26B 296B 6C60 4F32 2C0B 693D 6E32 > > --=-zwpWTW2m4Tmd4YRAhfl8 > Content-Type: text/html; charset=utf-8 > > <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 TRANSITIONAL//EN"> > <HTML> > <HEAD> > <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; CHARSET=UTF-8"> > <META NAME="GENERATOR" CONTENT="GtkHTML/3.0.7"> > </HEAD> > <BODY> > <H3>Hello!</H3> > <BR> > I'm having some strange UTF8-problems in evo 1.4.3 that didn't exist in 1.4.0 and > earlier.<BR> > <BR> > Most mails I receive are in iso-8859-1 but sometimes I do get UTF-8 characters in > evolution. Only sometimes.<BR> > <BR> > If I look at the mail locally on the mailserver the mail looks correct. > <PRE>--------- > <TT>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable</TT> > .... > .... > <TT>Content-Type: text/plain; charset=<B>iso-8859-1</TT></B> > .... > .... > Tak for hj<B>=E6</B>lpen. > ---------</PRE> > <BR> > If I look at it in evo over imap: > <PRE>------ > <TT>Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > Content-Type: text/plain; charset=<B>iso-8859-1</B> > .... > .... > Tak for hj<B>=C3=A6</B>lpen.</TT> > ------</PRE> > <TT>Somehow that latin1-character is now in utf-8. If I go to "character > encoding"->"UTF-8" the mail displays correctly.<BR> > <BR> > I looks like this only happens over imap. I moved a mbox file with this mail > by scp and imported it into evolution and then it looks ok.<BR> > <BR> > I also tried to snoop the network with ethereal and > <PRE>-------- > A00184 SELECT INBOX > * FLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen \Recent) > * OK [PERMANENTFLAGS (\Answered \Flagged \Deleted \Seen)] Limited > * 2186 EXISTS > * 1 RECENT > * OK [UIDVALIDITY 997209422] Ok > A00184 OK [READ-WRITE] Ok > A00185 FETCH 2185 UID > * 2185 FETCH (UID 20412) > A00185 OK FETCH completed. > A00186 UID FETCH 20413:* (FLAGS RFC822.SIZE INTERNALDATE BODY.PEEK[HEADER.FIELDS.NOT > (RECEIVED)]) > * 2186 FETCH (UID 20413 FLAGS (\Recent) RFC822.SIZE 8287 INTERNALDATE > "25-Jul-2003 11:18:14 +0200" BODY[HEADER.FIELDS.NOT > ("RECEIVED")] {1375} > ..... > ..... > Content-Type: text/plain; > charset="<B>iso-8859-1</B>" > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > > > A00186 OK FETCH completed. > A00187 UID FETCH 20413 BODY > * 2186 FETCH (UID 20413 BODY ("text" "plain" > ("charset" "iso-8859-1") NIL NIL "quoted-printable" > 5331 157)) > A00187 OK FETCH completed. > A00188 UID FETCH 20413 BODY.PEEK[HEADER] > * 2186 FETCH (UID 20413 BODY[HEADER] {2956}</TT> > .... > .... > Content-Type: text/plain; > charset="<B>iso-8859-1</B>" > Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > .... > .... > Tak for hj<B>=E6</B>lpen. > -------------- > > So that looks correct! How strange is that? :) > > Has anyone else seen this? I haven't found a bug about it but I might be > blind! :) > </PRE> > <TABLE CELLSPACING="0" CELLPADDING="0" WIDTH="100%"> > <TR> > <TD> > <PRE>/Erik > > -- > <A HREF="mailto:[EMAIL PROTECTED]"><U>[EMAIL PROTECTED]</A> > <A HREF="http://erik.bagfors.nu/gpg.txt";>fingerprint</U></A>: 6666 A85B 95D3 D26B > 296B 6C60 4F32 2C0B 693D 6E32</PRE> > </TD> > </TR> > </TABLE> > > </BODY> > </HTML> > > --=-zwpWTW2m4Tmd4YRAhfl8-- > > --__--__-- > > Message: 2 > Subject: Re: [Evolution] Strange UTF8 problem in 1.4.3 > From: guenther <[EMAIL PROTECTED]> > To: Erik =?ISO-8859-1?Q?B=E5gfors?= <[EMAIL PROTECTED]> > Cc: [EMAIL PROTECTED] > Date: Fri, 25 Jul 2003 11:43:38 +0200 > > > > I'm having some strange UTF8-problems in evo 1.4.3 that didn't exist > > in 1.4.0 and earlier. > > > > Most mails I receive are in iso-8859-1 but sometimes I do get UTF-8 > > characters in evolution. Only sometimes. > > > > If I look at the mail locally on the mailserver the mail looks > > correct. > [...] > > Tak for hj=E6lpen. > > > If I look at it in evo over imap: > [...] > > Tak for hj=C3=A6lpen. > > Feels strangely familiar: > http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=46674 > > Feel free to add your comments to my bug. > > > > Somehow that latin1-character is now in utf-8. If I go to "character > > encoding"->"UTF-8" the mail displays correctly. > > Yep, same here. Haven't noticed this by now, but this bit probably is > important to the hackers. > > ...guenther >
_______________________________________________ evolution maillist - [EMAIL PROTECTED] http://lists.ximian.com/mailman/listinfo/evolution
