I'm too busy to look, but is this clarified in RFC 2821/2822?

Phil

---------------------------------------------
Phil Randal
Network Engineer
Herefordshire Council
Hereford, UK 

> -----Original Message-----
> From: Mark Rotman [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: 25 July 2002 18:11
> To: Exchange Discussions
> Subject: RE: Question regarding "ñ" and other characters
> 
> 
> Just to clarify RFC821 versus RFC822 
> 
> It is true that RFC821 DOES NOT allow this character in the 
> destination headers. However, RFC822 DOES allow this 
> character. In fact there are follow-on RFCs that describe 
> Quoted-Printable for the 822 headers. So, you should be able 
> to have the descriptive name match even though the underlying 
> routing name does not.
> 
> Mark
>   Plus Pack for OWA 
>   SecureLogoff for OWA
>   http://www.messageware.net
> 
> 
> 
> -----Original Message-----
> From: David S. Michel [mailto:[EMAIL PROTECTED]]
> Sent: Thursday, July 25, 2002 1:05 PM
> To: Exchange Discussions
> Subject: Question regarding "ñ" and other characters
> 
> 
>   - Exchange 2000 and Win2k w/ English installations
> We have a user who wants the "ñ" in his name to also be in his email
> address instead of a plain old "n".  I know from RFC821 that 
> this is not a
> valid character in an email address and therefore can't be used in
> Exchange 2000 since it conforms to the RFC.  Furthermore, if 
> you attempt
> to send to an email address with an ñ I get an NDR from my 
> own categorizer
> for the same reason.  However, this user insists that at his 
> last firm his
> actual email address was [EMAIL PROTECTED] but that anyone and everyone
> could email him to user_ñ@test.com and it would be 
> "converted" and he'd
> get the email.  His old firm used Exchange 5.0 (with a spanish
> installation) which was before my time but since 5.0 "loosely followed
> RFC's" was it possible to do what he's saying happened from either
> Exchange or the OS installation?  I've called PSS and all 
> they said was
> that it's not possible now but they could not answer if it 
> was possible at
> one time.  They and I agree that probably what actually 
> happened was that
> the user's display name had the ñ and that's what people 
> actually thought
> they were sending to.  This is actually a big deal to 
> management so any
> help would be appreciated.  Thanks.
> 
> _________________________________________________________________
> List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> Archives:               http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp
> To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
> Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> 
> _________________________________________________________________
> List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
> Archives:               http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp
> To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
> Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]
> 

_________________________________________________________________
List posting FAQ:       http://www.swinc.com/resource/exch_faq.htm
Archives:               http://www.swynk.com/sitesearch/search.asp
To unsubscribe:         mailto:[EMAIL PROTECTED]
Exchange List admin:    [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to