On 16/07/2020 18:43, Kai Bojens via Exim-users wrote: > Am 2020-07-16 18:10, schrieb Jeremy Harris via Exim-users: >> Unclear exactly what you are wanting duplicated that is >> not currently. > > There is a mail from a...@a.tld to b...@b.tld and (Bcc:) c...@b.tld. I then > want to redirect a copy of these mails (after all this should be seen > as two mails for two recipients)
Nope; your assumption is wrong. It is one message with two recipients, as defined by the envelope. The headers are not relevant here. > due to regulations we actually have to > save a copy of every mail You need to look very closely at what they are defining as "a mail". In particular, at what stage in its lifecycle for this case of a multi-recipient message. -- Cheers, Jeremy -- ## List details at https://lists.exim.org/mailman/listinfo/exim-users ## Exim details at http://www.exim.org/ ## Please use the Wiki with this list - http://wiki.exim.org/