Dear Simone,

How helpful of you to provide the below. Can I assume that my Australian
driver's license has the same applied to it? And given I'm not so used to
the easy money bit, should I get it translated to avoid being lost in
tran$lation?

Best,
Lino

2009/7/3 <[email protected]>

>  Ciao Massimo:
>
>
>
> Your EU driving license is valid in Russia as long you will leave the
> country at least every half year.  Sometimes GAIs try to request an official
> translation but as know there is no regulation in place.  This is only a
> further possibility just to make easy money for police mens.
>
> If you speak Russian: http://www.gai.ru/PermisDeConduire/pddrf/
>
>
>
> But it is important to have a DOVERENNOST (
> http://www.avtoko.ru/article.php?article=26&category=21 ) if the car is
> not your personal one.
>
>
>
> There is as well no translation of your passport needed because your visa
> was issued in Russian letters.
>
>
>
> Poca lupo,
>
> Simone
>
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Message: 1
>
> Date: Thu, 2 Jul 2009 17:03:25 +0500
>
> From: anna sahakyan <[email protected]>
>
>
>
>
>
> Hello Massimo,
>
> You may drive with European international driving license, but you should
> have notarized translation of your license.
>
> And it will be better to have notarized translation of your passport also.
>
>
>
> Regards,
>
> Anna
>
>
>
> > Date: Wed, 1 Jul 2009 21:10:48 +0400
>
> >
>
> > I am italian and I have a regular working visa. I would like to know if
>
> > is it possible to drive in Russia with an european international driving
>
> > license, or I need to obtain a russian one. If is it like I suppose,
>
> > what should I do to obtain the russian driving license? Thanks a lot....
>
> > Massimo
>
>
>
> _______________________________________________
> Expat mailing list
> [email protected]
> http://www.lists.ru/mailman/listinfo/expat
> http://www.expat.ru/forum/
>



-- 
Work:    +7 495 660 5291
Mobile: +7 905 515 7867
Moscow, Russia
_______________________________________________
Expat mailing list
[email protected]
http://www.lists.ru/mailman/listinfo/expat
http://www.expat.ru/forum/

Reply via email to