Nice find with a better and longer translation.

Without understanding  how many people were
killed or displayed by Stalin, for a Yank this is only
a shadow of the one the Russians actually hear.


--- In FairfieldLife@yahoogroups.com, merudanda <no_reply@...> wrote:
>
>
>
> http://www.youtube.com/watch?v=QCPufE8AeMg
> <http://www.youtube.com/watch?v=QCPufE8AeMg>
>
> http://www.youtube.com/watch?v=o6hKiM1zT2Y
> <http://www.youtube.com/watch?v=o6hKiM1zT2Y>
>
>
>
> Bravissimo "empty one "now a dream cast away in bitter winds, a
> hope slaughtered in dark, a heart punctured upon itself with ancient
> works of Muse long lost to time.
>
> Yes
>
> And when all the opera's end, and all
> All FFL's crowd has dimmed,
>
> When Golden Dome's wings are left to
> Be empty, and our stories are all done,
> We may sing a last eulogy and force it on
> Robin's raven wing, so that to the night, the
> Shining moon would cry with a wolf. The tears of a
> Rose would douse a flame which could not be quenched.
> The rotting of words, it too bicuspid
> Opulence could streak a frown across the
> Horizon with its somber, dismal inks
>
> Drowning all passion thick, all zeal
> Tore and cast to the wind of all prudence-
>
> Thorns of roses piercing our dreadful heart
>
>
>
>
>
>
> So throughout the night the stars will sing to
> Our emptybill's praises with more fervor than the now
> Closed opus: Yet a light will creep over us,
>
>   Opened ways within us, we weep more
> Recognizing our solitude in our partners.
>
> --- In FairfieldLife@yahoogroups.com, "emptybill" emptybill@ wrote:
> >
> >
> > Robin
> >
> > Don't despair. You can keep your precious first person ontology.
> > However, when you get to heaven, Judy will be waiting to show why
you
> > won't need it. I have seen this and it will indeed be her
> > transformed presence showing you what now awaits you. Out of an
excess
> > of secret humility, she won't admit this on a public forum but the
> > Dakini-s have shown me the reality.
> >
> > This is the truth of real Tantra (anuttara yoga-tantra) where sacred
> > vision reveals sacred world.
> >
> > This is why the Neo-platonists (pagan and christian) knew that the
> > intelligences dancing this cosmos were not your supposed Vedic
demons
> > (nor Zorastrian-Semitic either) but theophanic celestials pointing
out
> > the Way.
> >
> > Here's the real Judy and paraphrasing St. Anthony …"I have seen
> > Her".
> >
> >
> >
> >
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=J67vh5DRURY&feature=watch-vrec
> > <http://www.youtube.com/watch?v=J67vh5DRURY&feature=watch-vrec>
> >
> >
> > As for Hvorostovsky:
> >
> > Here he is (before he later became the grey Lion) singing with the
> great
> > Parvarotti.
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=YgwWQyGioz8
> > <http://www.youtube.com/watch?v=YgwWQyGioz8>
> >
> > And here he is with the exquisite Anna Netrebko:
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=36vm2VoXuXA
> > <http://www.youtube.com/watch?v=36vm2VoXuXA>
> >
> > Also … Think these people can only sing with trilled r's? Here
> > he is in a video that became a YouTube sensation … (It is also a
> > remembrance of the era of Stalin's terror)
> >
> > Kak molody my byli (How young we were)
> >
> > http://www.youtube.com/watch?v=GU1jUiXOJpo
> > <http://www.youtube.com/watch?v=GU1jUiXOJpo>
> >
> > Turn around unknown stranger
> >
> > Your uncompromising look is familiar
> >
> > Maybe that is me … when I was younger
> >
> > We don't always recognize ourselves but
> >
> > Nothing on Earth passes without leaving a trace
> >
> > And this youth, which has passed, is after all undying ...
> >
> > How young we were, how truly young we were
> >
> > How we loved without doubt, believed in ourselves
> >
> > Everyone welcomed us with our sincere belief
> >
> > We forgave our friends when they were wrong
> >
> > But their treachery we couldn't forgive
> >
> >
> >
> >
> > --- In FairfieldLife@yahoogroups.com, "Robin Carlsen" maskedzebra@
> > wrote:
> > >
> > > Dear Emptybill,
> > >
> > > Dmitri is the first voice I will listen to in the morning. What he
> is
> > making happen here (in this aria) is my aesthetic ideal. I want to
be
> > where he is to sing like this.
> > >
> > > Fabulous post, emptybill.
> > >
> > > I am switching from first person ontology to opera.
> > >
> > > Robin
> > >
> > >
> > >
> > > --- In FairfieldLife@yahoogroups.com, "emptybill" emptybill@
wrote:
> > > >
> > > >
> > > > Emily,
> > > >
> > > > Here's the famous aria Largo al factotum from Rossini's The
> > > > Barber of Seville (Il Barbiere desiviglia). You'll understand
why
> > > > you'llnever see this on American Idol or Britain's Got talent.
> > > >
> > > > http://www.youtube.com/watch?v=TKDXr_fimQ8&feature=related
> > > > <http://www.youtube.com/watch?v=TKDXr_fimQ8&feature=related>
> > > >
> > > > Enjoy
> > > >
> > > >
> > > >
> > > >   <http://www.youtube.com/watch?v=TKDXr_fimQ8&feature=related>
> > > >
> > >
> >
>


Reply via email to