--- In FairfieldLife@yahoogroups.com, "card" <cardemaister@...> wrote:
>
>
> Wiki:
>
> Asya Vaamasya Hymn ["Rco akSare" -- card]
>
> Dirghatamas is famous for his paradoxical apothegms.[1] His mantras
are enigmas: "He who knows the father below by what is above, and he who
knows the father who is above by what is below is called the poet."
> The Asya Vamasya (RgVeda 1.164) is one of the sages most famous poems.
Early scholars (such as Deussen in his Philosophy of the Upanisads)
tried to say that the poems of Dirghatamas were of a later nature
because of their content, but this has no linguistic support which has
been argued by modern Sanskrit scholars (such as Dr. C. Kunhan Raja in
his translation of the Asya Vamasya Hymn). The reason earlier western
scholars believed it was of a later origin is because of the monist
views found there. They believed that early Vedic religion was
pantheistic and a monist view of god evolved later in the Upanisads- but
the poems of Dirghtamas (1.164.46) which say "there is One Being (Ekam
Sat) which is called by many names*" proves this idea incorrect.
>
> * ekam sad [sic!] vipraa bahudhaa vadanti -- card
>

1.164.20
dvaa suparNaa sayujaa sakhaayaa samaanaM vRkSaM pari Sasvajaate
|tayoranyaH pippalaM svaadvattyanashnannanyo abhi chaakashIti ||
20 Two Birds with fair wings, knit with bonds of friendship, in the same
sheltering tree have found a refuge.One of the twain eats the sweet
Fig-tree's fruitage; the other eating not regardeth only.

Reply via email to