He actualitzat el system-config-services,
aquà en teniu el diff per revisar.

Salut!

/Josep

Index: ca.po
===================================================================
RCS file: /usr/local/CVS/redhat-config-services/po/ca.po,v
retrieving revision 1.7
diff -u -r1.7 ca.po
--- ca.po	6 May 2005 11:49:14 -0000	1.7
+++ ca.po	6 May 2005 13:32:52 -0000
@@ -17,9 +29,9 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: ../src/checklist.py:40 ../src/checklist.py:171
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Runlevel %d"
-msgstr "Nivell d'execucià _3"
+msgstr "Nivell d'execucià %d"
 
 #: ../src/serviceconf.py:73
 #, python-format
@@ -42,7 +54,7 @@
 
 #: ../src/serviceconf.py:442
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tots"
 
 #: ../src/serviceconf.py:476
 msgid ""
@@ -167,9 +179,8 @@
 msgstr "Nivell d'execucià _5"
 
 #: ../src/serviceconf.glade.h:14
-#, fuzzy
 msgid "Runlevel _All"
-msgstr "Nivell d'execucià _3"
+msgstr "_Tots els nivells d'execuciÃ"
 
 #: ../src/serviceconf.glade.h:15
 msgid "S_top Service"
@@ -253,12 +264,11 @@
 
 #: ../system-config-services.desktop.in.h:1
 msgid "Configure which services will be running when the system starts"
-msgstr ""
+msgstr "Configura quins servidors s'executaran quan el sistema s'iniciÃ"
 
 #: ../system-config-services.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Service Management"
-msgstr "Nom del servei: "
+msgstr "Gestià de serveis"
 
 #: ../system-config-services.desktop.in.h:3
 msgid "Services"

Respondre per correu electrònic a