You're quite right, and aso is also the name of a large volcanic crater in central Kyushu, Japan.
And in Dutch (the language from the country I come from), it is said of a person whose behaviour is very asocial.


Op 22-jan-04 om 3:08 heeft Mark D Lew het volgende geschreven:

On Jan 21, 2004, at 2:13 PM, Klaas de Jong wrote:

There's a tempo, time signature(s)and there's elapsed time (mass edit / utilities )...
(Just wondering how ritenuto's a.s.o. would be accounted for, though).

Am I correct in surmising that "a.s.o." means "and so on", a literal translation of "usw"?


In America, one would generally use "etc.".

mdl

_______________________________________________
Finale mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale


_______________________________________________ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to