Yes.
Auf 21.08.2004 11:31 Uhr, schrieb "Martin Banner" <[EMAIL PROTECTED]>: > Isn't published "veröffentlich"? > > Martin > > > > On Aug 21, 2004, at 2:10 PM, James Bailey wrote: > >> Literally, «herausgegeben» translates to edited; whereas «bearbeitet» >> is >> worked over. In meaning and intent, they are the same, one's just a >> fancier >> way of saying it. Also, «herausgegeben» can also mean published, >> whereas >> «bearbeitet» cannot. >> >> >> Auf 21.08.2004 6:56 Uhr, schrieb "dhbailey" >> <[EMAIL PROTECTED]>: >> >>> Éric Dussault wrote: >>> >>>> I think it would be more like « published by » (herausgegeben) >>>> >>>> Éric >>>> >>>> Le 21 août 2004, à 08:50, dhbailey a écrit : >>>> >>>> What does "herausgegaben von" mean, then? >>> >>> I see it as a separate entry, but it isn't the name of the publisher, >>> it's the name of an individual. I always assumed it meaned "edited >>> by" >>> or "arranged by." >>> >>> So I wonder what its particular usage means, since it's not really the >>> name of the publisher. >> >> >> >> _______________________________________________ >> Finale mailing list >> [EMAIL PROTECTED] >> http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale >> >> > > > > > Martin Banner > [EMAIL PROTECTED] > > > _______________________________________________ > Finale mailing list > [EMAIL PROTECTED] > http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale > _______________________________________________ Finale mailing list [EMAIL PROTECTED] http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale
